Co znamená participacion v Španělština?

Jaký je význam slova participacion v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat participacion v Španělština.

Slovo participacion v Španělština znamená podíl, účast, spoluúčast, účast, oznámení, příspěvek, angažovanost v lokálních záležitostech, podíl, vlastnictví akcií, podíl na zisku, podíl na trhu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova participacion

podíl

nombre femenino (plural) (finance)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cada empleado tiene participaciones en la compañía.
Každý zaměstnanec má akcie společnosti.

účast, spoluúčast

(činnost ve skupině)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nos gustaría agradecer a todos los miembros del equipo su participación.

účast

(volební)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La participación electoral fue mucho más alta que en las elecciones generales.

oznámení

(zaslané poštou)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Jimmy y Melinda enviaron las participaciones justo el día después de comprometerse.
Jimmy a Melinda rozeslali oznámení hned další den po zasnoubení.

příspěvek

(nefinanční)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Gracias a todos por sus contribuciones.
Rád bych vám všem poděkoval za přispění.

angažovanost v lokálních záležitostech

(nezisková činnost, zejm. vzdělání)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Este año la iglesia busca aumentar su compromiso con la comunidad.

podíl

(vlastnický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mi inversión en la compañía es casi la mitad de las acciones.

vlastnictví akcií

podíl na zisku

(zaměstnanci apod.)

La compañía ofrece a sus empleados reparto de utilidades además de una jubilación y seguro médico.

podíl na trhu

nombre femenino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
La participación en el mercado de la empresa disminuyó en el último año.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu participacion v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.