Co znamená palhaço v Portugalština?

Jaký je význam slova palhaço v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat palhaço v Portugalština.

Slovo palhaço v Portugalština znamená klaun, šašek, šašek, kašpar, vtipálek, šašek, loutka, srandista, srandistka, mamlas, hňup, směšná postavička, loutka, šašek, klaun, vtipálek, trapák, kašpar, šašek, bavič, mamlas. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova palhaço

klaun, šašek

substantivo masculino (pro děti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Para surpresa das crianças, um palhaço veio para a festa.

K překvapení dětí přišel na narozeninovou oslavu klaun.

šašek, kašpar, vtipálek

substantivo masculino (figurado, pessoa engraçada) (vtipkující osoba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pare de ser um palhaço e vá trabalhar.

Přestaň ze sebe dělat šaška a dej se do práce.

šašek

substantivo masculino (figurado, ofensivo!) (přeneseně: neomalený člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Zavolejte ostrahu a nechte toho šaška vyvést z budovy.

loutka

substantivo masculino (comédia) (divadlo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

srandista, srandistka

(gíria) (neformální)

Dan é um palhaço. É sempre divertido ter ele por perto.

mamlas, hňup

(figurado: idiota)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

směšná postavička

(figurado) (zesměšněný člověk)

Os amigos de Zach o fizeram de palhaço.

loutka

(pessoa: joguete de alguém) (něčí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šašek, klaun

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vtipálek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

trapák

(gíria, figurado) (urážl., hovor.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Přestaň s těmi vtipy, nebuď trapák!

kašpar, šašek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bavič

(que diverte)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mamlas

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu palhaço v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova palhaço

Co znamená palestra v Portugalština?

Co znamená palestrante v Portugalština?