Co znamená olho v Portugalština?

Jaký je význam slova olho v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat olho v Portugalština.

Slovo olho v Portugalština znamená oko, oko, klíček, kukátko, dohlížet na, dozírat na, pozorný, ostražitý, monokl, kukátko, monokl, majlant, pouhým okem, sledovat, zaměřit se na, dohlížet na, dávat pozor, hlídat, kontrolovat, dávat pozor na, pečlivě sledovat, sledovat, pozorovat, na hlídce, řez písma. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova olho

oko

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ela possuía lindos olhos verdes.
Měla krásné zelené oči.

oko

substantivo masculino (přeneseně: hurikánu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O olho do furacão estava claramente definido.

klíček

substantivo masculino (da batata) (na bramborách)

Você precisa descascar as batatas e remover todos os olhos também.

kukátko

(orifício: para espreitar) (dveří)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

dohlížet na, dozírat na

pozorný, ostražitý

expressão (estar alerta)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Você precisa estar de olho para encontrar as melhores barganhas.

monokl

(informal)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kukátko

(ve dveřích)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

monokl

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

majlant

expressão (caro; exorbitante)

Harry pagou o olho da cara por aquele terno.

pouhým okem

substantivo masculino

sledovat

expressão verbal (informal)

zaměřit se na

(figurado, desejar algo) (chtít dosáhnout)

dohlížet na

expressão verbal

dávat pozor

Ao dirigir no inverno, você tem que ter cuidado com poças de gelo.

hlídat, kontrolovat

(informal, figurado)

dávat pozor na

(selar por)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

pečlivě sledovat

expressão verbal (informal, figurado)

sledovat, pozorovat

locução verbal (informal)

na hlídce

expressão

řez písma

substantivo masculino (tip.; desenho da letra na parte de cima) (typografie)

Eles usaram um olho de tipo grande e pesado para o título.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu olho v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.