Co znamená new look v Angličtina?

Jaký je význam slova new look v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat new look v Angličtina.

Slovo new look v Angličtina znamená nový, nový, nový, nový, další, nový, novo-, novinky, zprávy, nový, , novinky, zbrusu nový, šťastný nový rok, Šťastný nový rok!, Šťastný nový rok!, jako nový, jako nový, New Age, , New Age, New Jersey, Nové Mexiko, New Orleans, nováček v, neznámý, nový svět, cizí svět, nový rok, Nový rok, Nový rok, Silvestr, New York, New York, New York, Newyorčan, Newyorčanka, Nový Zéland, novozélandský, Novozélanďan, Novozélanďanka, znovunalezený, nový koronavirus, pence, penny, nováček, uvítat Nový rok, vidět v novém světle, nic nového pod sluncem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova new look

nový

adjective (not old) (ne starý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

We were impressed by Terry's new approach.

Terryho nový přístup na nás všechny zapůsobil.

nový

adjective (unused, fresh) (nepoužitý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

He opened a new package of chips.

Otevřel nové balení chipsů.

nový

adjective (recent or latest)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Randy is driving a new model of car.

Randy řídí nový (or: poslední) model auta.

nový

adjective (original) (originální)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Leslie is full of new ideas.

Leslie překypuje novými nápady.

další

adjective (additional)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The new classrooms will be less crowded.

Další třída bude méně plná.

nový

adjective (unfamiliar) (dosud nepoznaný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

We are entering new territory here.

Vstupujeme na nové území.

novo-

prefix (freshly)

(předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). )

For example: new-mown, newborn

novorozený

novinky

noun (uncountable (current events)

Have you heard the news today? There was an earthquake in California.

Už jsi slyšel dnešní novinky?

zprávy

noun (uncountable (television or radio broadcast) (zpravodajství)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

The news starts at 6:30 on channel 3.

Zprávy začínají v 6:30 na kanálu 3.

nový

adjective (modern)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

New cars need less frequent oil changes.

noun ([sth] that is new)

Out with the old and in with the new!

novinky

noun (interesting information)

Did you hear the news about Pete and Amy? They are going to have a baby.

zbrusu nový

adjective (informal (not yet used)

Car dealers have a spray that gives used cars that brand-new car smell. // I've just bought a pair of roller skates; they're brand new!

šťastný nový rok

noun (1st January well-wishes) (přání 1. ledna)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

They all clinked glasses and wished each other a happy New Year.

Přiťukli si skleničkami a popřáli si šťastný nový rok.

Šťastný nový rok!

interjection (1st January greeting) (přání 1. ledna)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Happy New Year!" they all shouted drunkenly.

Šťastný nový rok!

interjection (greeting: start of lunar year) (přání na začátku nového lunárního roku)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

jako nový

adverb (in excellent condition)

Mending the shirt made it like new. A coat of paint and this room will look like new.

jako nový

adjective (in excellent condition)

I sent the watch to the makers for repairs, and now it's like new.

New Age

noun (spiritual movement) (duchovní hnutí)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

noun as adjective (relating to spiritual movement)

New Age

noun (New Age music) (hudební styl)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

New Jersey

noun (US state) (stát USA)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

New Jersey was the third state to ratify the United States Constitution.

Nové Mexiko

noun (US state) (stát USA)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

New Orleans

noun (city in Louisiana, USA) (město v USA)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

New Orleans is particularly vulnerable to flooding. New Orleans is famous for its Mardi Gras celebrations.

nováček v

(person: to place, job)

Steven is new to the job, so he often asks for help. She's new to the village and nobody knows her name yet.

neznámý

(unfamiliar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

That rule against eating popcorn in the office was new to me.

nový svět, cizí svět

noun (unfamiliar environment or experience) (přeneseně: neznámé prostředí)

After the company was sold, his workplace seemed like a new world to him.

nový rok

noun (period: start of year) (začátek dalšího roku)

The new year starts on the 1st of January.

Nový rok

noun (celebration: start of year) (svátek 1. ledna)

Happy New Year!

Nový rok

noun (1st January) (první den v roce)

In the US, New Year's Day is often celebrated watching the Pasadena Rose Parade followed by football games.

Silvestr

noun (31st December) (poslední den v roce)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

On New Year's Eve, a lot of people go to parties and let off fireworks. New Year's Eve is the 31st of December.

New York

noun (New York City) (město)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

The nickname of New York City is The Big Apple.

New York

noun (New York state) (stát USA)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

The city of Buffalo is in upstate New York.

New York

noun (largest US city) (město v USA)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)

New York City is widely known as The Big Apple.

Newyorčan, Newyorčanka

noun ([sb] from New York City)

If you need help with the subway system, ask a New Yorker.

Nový Zéland

noun (country in South Pacific)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

The "Lord of the Rings" trilogy was filmed in New Zealand.

novozélandský

noun as adjective (of New Zealand)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Dinner was roasted New Zealand lamb with asparagus and potatoes.

Novozélanďan, Novozélanďanka

noun ([sb] from New Zealand)

znovunalezený

adjective (newly discovered)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

After visiting Japan, I have a newfound love of sushi.

nový koronavirus

noun (new strain of disease-causing virus) (Covid-19)

pence, penny

noun (UK (coin worth one hundredth of a pound) (mince)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

There are one hundred pennies in every pound.

nováček

noun (sports: new player) (nový hráč)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The team welcomed the new recruit.

uvítat Nový rok

verbal expression (celebrate changing of year)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

How did you see in the New Year?

vidět v novém světle

verbal expression (figurative (fresh perspective) (přeneseně: z jiné perspektivy)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Since they repainted the town hall I'm seeing it in a new light.

nic nového pod sluncem

interjection (informal (not surprised)

Yes, you're late again—so what else is new?

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu new look v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova new look

Co znamená New Year v Angličtina?

Co znamená New Zealand v Angličtina?

Co znamená neurotic v Angličtina?

Co znamená neuter v Angličtina?

Co znamená neutral v Angličtina?

Co znamená neutrality v Angličtina?

Co znamená neutralize v Angličtina?