Co znamená nearest v Angličtina?

Jaký je význam slova nearest v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nearest v Angličtina.

Slovo nearest v Angličtina znamená nejbližší, nejbližší, nejbližší, nejbližší k, nejbližší, blízko, skoro, téměř, blízko, poblíž, vedle, blízko, blízký, nedaleký, blízký, přiblížit se, přiblížit se k, blížící se, blízký, skoro, téměř, těsně, blízko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nearest

nejbližší

adjective (physically closest) (fyzicky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Where's the nearest pharmacy?

nejbližší

adjective (number: closest) (číslo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Round up to the nearest whole number.

nejbližší

adjective (most like [sth]) (podobou)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I know none of these is the colour you wanted, but which is nearest?

nejbližší k

(most like) (podobou)

I am looking for the color that is nearest to the original green.

nejbližší

noun (closest thing, person)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
What language is the nearest to Welsh?

blízko

adverb (close in distance)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Stand near me, please.
Stůj blízko mě, prosím.

skoro, téměř

adverb (around)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
It's near nine o'clock.
Je skoro (or: téměř) devět hodin.

blízko, poblíž

preposition (close to)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Near her feet, she found a coin.
Nedaleko od místa, kde seděl, našla minci.

vedle

preposition (next to, beside)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Take the bicycle near you.
Vem si to kolo vedle tebe.

blízko

preposition (figurative (close to: state, condition)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
She was near hysteria when we finally got there. The project is near to completion.
Když se k ní dostal, byla na pokraji hysterie.

blízký, nedaleký

adjective (close in time) (časově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I'll do the job in the near future.
Tu práci udělám v blízké budoucnosti.

blízký

adjective (closely related) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
We have invited all the near relatives to the wedding.
Na svatbu jsme pozvali všechny blízké příbuzné.

přiblížit se

intransitive verb (approach)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She neared, and whispered a secret in my ear.
Přiblížila se a pošeptala mi do ucha tajemství.

přiblížit se k

transitive verb (approach)

The landing plane neared the airport.
Přistávající letadlo se přiblížilo k letišti.

blížící se

adjective (close to original) (podobou)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
It is a near likeness of the original painting.

blízký

adjective (US (friends: intimate) (přítel)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
She gathered her near friends to tell them about her engagement.

skoro, téměř

adverb (US, informal (all but, nearly)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
It's near five years since I've seen my friend.

těsně, blízko

preposition (close in time) (časově)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
They scored a point near the end of the game.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu nearest v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.