Co znamená movimiento v Španělština?
Jaký je význam slova movimiento v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat movimiento v Španělština.
Slovo movimiento v Španělština znamená pohyb, hnutí, manévr, věta, pohyb, pohyb, posunování, přesunování, hybnost, posun, pohyb, vrtění, pohyb, proud, hod, pohyb, manévr, manévr, pohyby, vzdouvání, houpání, pocit, pohyb, nehybný, pohybová energie, neustále na nohou, v pohybu, cash flow, vzdouvání, dmutí, střelba z projíždějícího auta, střelba z projíždějícího auta, rozběhnutý, mihnutí, kmitnutí, mávnutí, máchnutí, protáhnout úder. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova movimiento
pohybnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Notó movimiento entre los arbustos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Stál bez pohnutí. |
hnutínombre masculino (politické) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El movimiento neoliberal nació en Oklahoma. |
manévrnombre masculino (vojenský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los movimientos estaban diseñados para contrarrestar los avances del ejército enemigo. |
větanombre masculino (hudební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La sinfonía tiene tres movimientos. |
pohyb
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tras un mes de estabilidad, ha habido numerosas fluctuaciones en los precios de las materias primas. |
pohybnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El movimiento de la máquina era estable y suave. |
posunování, přesunování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Janet observó el movimiento de la arena con el viento. |
hybnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las esposas restringían el movimiento del sospechoso. |
posun, pohyb
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El movimiento del equipo hacia la izquierda confundió a la defensa. Posun týmu doleva zmátl obranu. |
vrtění(del rabo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El movimiento de la cola de la perra mostraba lo contenta que estaba de ver una cara conocida. |
pohybnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Con un movimiento rápido agarró al ladrón. Rychlým pohybem chytil lupiče. |
proud(např. mořský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En vez de seguir un curso recto, el navegador se dio cuenta de que había habido un leve movimiento a estribor. |
hodnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Fred hizo un mal movimiento mientras estaba cargando su camión y se hizo un tirón en la espalda. |
pohyb
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La policía trató de anticipar el próximo movimiento del criminal. |
manévr(vojenský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las tropas se quedaron sin maniobras y tenían miedo de perder la batalla. |
manévr(chytrý postup) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El jugador de ajedrez realizó una maniobra que le hizo ganar la partida. |
pohyby
(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Si no estás seguro de los pasos de baile, sigue mi paso. Když si nejsi jistá kroky, prostě následuj moje pohyby. |
vzdouvání, houpání(pohyb oceánu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El constante vaivén del océano hizo que se mareara. |
pocit
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Al escuchar sus palabras, surgió una sensación de esperanza en ellos. |
pohyb(způsob) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dan caminaba con un andar extraño debido a su herida. |
nehybný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
pohybová energie(física) (fyzika) Martha está calculando el momento del meteoro. |
neustále na nohou(přeneseně: stále něco na práci) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
v pohybu
Después de robar el banco, tenía que estar en continuo movimiento para evadir a las autoridades. Po vyloupení banky byl neustále v pohybu, aby se vyhnul pronásledovatelům. |
cash flowlocución nominal masculina (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
vzdouvání, dmutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
střelba z projíždějícího auta
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Osman admitió ser el tirador en un tiroteo desde un vehículo en movimiento |
střelba z projíždějícího auta
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Un hombre tiene heridas letales después de un tiroteo desde un vehículo en movimiento en Tucson. |
rozběhnutý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mihnutí, kmitnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tim lanzó la moneda a la lata con un movimiento rápido de su muñeca. El movimiento rápido que hizo Mary con la cabeza fue un intento fallido de apartarse el pelo de los ojos. |
mávnutí, máchnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Con un movimiento circular de la mano, el mosquetero llevó su espada a la garganta de su enemigo. Máchnutím ruky mušketýr zabodl meč do nepřítelova hrdla. |
protáhnout úderlocución verbal (Deportes) (při sportu) Está aprendiendo a acompañar el movimiento con un arco completo después de pegarle a la bola. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu movimiento v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova movimiento
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.