Co znamená mencionar v Španělština?
Jaký je význam slova mencionar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mencionar v Španělština.
Slovo mencionar v Španělština znamená zmínit, označit, poznamenat, citovat, okořenit, opepřit, zmínit, uvést, vyčíslit, nastolit, nadhodit, nadhodit, nadnést, uklouznout, zmínit, zmínit, nezmínit se o, dotknout se, udělit pochvalu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mencionar
zmínitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No olvides mencionar la fiesta cuando hables con Olivia. Zmínil to, že kdysi žil v Římě. |
označitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El escritor mencionó a Twain como una de sus inspiraciones. |
poznamenatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cuando él mencionó que la casa requería reparaciones, ella estuvo de acuerdo. |
citovatverbo transitivo (zdroje) Por favor, mencione las fuentes. |
okořenit, opepřit(a la ligera) (projev vtipy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La reunión estaba casi terminada cuando Adam mencionó una idea para aumentar la productividad. |
zmínit, uvéstverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El reporte policial nombraba a tres testigos. Policejní zpráva zmínila tři svědky. |
vyčíslit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor. |
nastolit, nadhodit(téma) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No estoy seguro de cómo traer a colación con mi empleador el asunto del pago incumplido. |
nadhodit, nadnést(téma) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No es una buena idea que saques el tema de la política en presencia de mi familia. |
uklouznout(figurado) (nenápadně zmínit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dejó caer el hecho de que era soltera. |
zmínit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fred se creía muy importante y tenía que traer a colación sus problemas en todas las conversaciones. |
zmínit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Él le mencionó que había estado viviendo en Roma. |
nezmínit se o
No mencionó su próxima operación quirúrgica por miedo a que su familia se preocupara. |
dotknout severbo transitivo (přen.: zmínit nějaké téma) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Su clase no mencionó (or: tocó) de pasada los detalles de contabilidad. |
udělit pochvalu(v armádě) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu mencionar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mencionar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.