Co znamená má v Portugalština?
Jaký je význam slova má v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat má v Portugalština.
Slovo má v Portugalština znamená Massachussets, zlý, čarodějnice, ježibaba, váhavý, zdráhavý, nepořádnost, zlá vůle, neochota, nechuť, špatný, chudý, nechvalně proslulý, odfláknutý, zfušovaný, fušerský, nepohledný, ošklivý, ve špatném stavu, nechvalně proslulý, váhavě, zdráhavě, se zlým úmyslem, škola s velmi špatným prospěchem žáků, podvyživenost, podvýživa, špatné hospodaření, zlobení, špatný vliv, smůla, chybný tah, špatný tah, záporný ohlas v médiích, nevhodná chvíle, dobře mu tak, špatný krok, chybný krok, finanční obtíže, hrbit se, nekvalitní, odfláknutý, pochybení, delikt, nevhodné chování, nepatřičné chování, nosit smůlu, nehybný, nepohyblivý, špatný skutek, přístup, nevýherní karty. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova má
Massachussets(Massachussetts) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
zlýadjetivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aquela menina é má; ela sempre diz coisas cruéis para todos ao seu redor. |
čarodějnice, ježibaba(pejorativo) (zlá žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
váhavý, zdráhavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nepořádnost(práce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zlá vůle(relação ruim) |
neochota, nechuť(něco dělat) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
špatný(informal) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
chudý(financeiramente) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nechvalně proslulýlocução adjetiva (por algo ruim) O gângster de má reputação foi preso em Los Angeles na semana passada. |
odfláknutý, zfušovaný, fušerský(řemeslné provedení) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nepohledný, ošklivýlocução adjetiva (feio) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ve špatném stavu(informal: mal, doente, machucado) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
nechvalně proslulýlocução adjetiva Embora De Sade fosse um homem de má fama, algumas de suas obras são consideradas literatura francesa clássica. |
váhavě, zdráhavě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
se zlým úmyslemadvérbio (com más intenções) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
škola s velmi špatným prospěchem žákůsubstantivo feminino |
podvyživenost, podvýživa
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
špatné hospodaření
|
zlobení(děti) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
špatný vliv
Simon é uma má influência para as outras crianças. |
smůla
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nós tivemos muita má sorte com o tempo. |
chybný tah, špatný tah
Foi uma má ideia mencionar o novo namorado da Lisa na frente do seu ex. |
záporný ohlas v médiích
A atriz recebeu muita má publicidade devido às suas visões políticas extremas. |
nevhodná chvíle
Vocês vieram em uma má hora. Nosso departamento acabou de ter seu orçamento cortado, então é uma má hora para pedir ao chefe um aumento de salário. |
dobře mu tak
|
špatný krok, chybný krok(informal, figurado: erro) |
finanční obtíže
|
hrbit selocução verbal Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna. |
nekvalitní, odfláknutý(služba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pochybení(v práci) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
delikt(špatný čin) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nevhodné chování, nepatřičné chování(nemornální) |
nosit smůlu
|
nehybný, nepohyblivýadjetivo (ação: com relutância) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
špatný skuteksubstantivo feminino O garoto fez uma malcriação. |
přístup
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A má atitude está sempre o colocando em problemas. |
nevýherní karty(jogos de cartas, informal, BRA) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu má v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova má
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.