Co znamená lata v Portugalština?
Jaký je význam slova lata v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lata v Portugalština.
Slovo lata v Portugalština znamená plechovka, konzerva, plechovka, konzerva, plechovka, konzerva, plechovka, krabice, plechovka, plechovka, kanystr, cín, oříšek, čokl, voříšek, připravený, koš, rachotina, vořech, voříšek, odpadkový koš, kotlík, nádobka na sprej, odpadkový koš, odpadkový koš, popelnice na tříděný odpad, odpadkový koš, narovinu, koš, šunka, rachotina, vrak, plechovka, kontejner. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lata
plechovka, konzervasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Precisamos de mais três latas de tinta. Potřebujeme ještě tři plechovky barvy. |
plechovka, konzervasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Me passa essa lata de ervilhas. Podej mi tu plechovku hrachu. |
plechovka, konzervasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Só vou comer uma lata de feijão no almoço. |
plechovka(contêiner de metal para comida) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
krabicesubstantivo feminino (recipiente para biscoitos, etc) (na dort apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Assim que o biscoito esfriou, Peter colocou-o em uma lata para guardá-lo. Jakmile dort vychladl, Petr ho dal do krabice. |
plechovkasubstantivo feminino (de comida) (s jídlem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
plechovkasubstantivo feminino (recipiente cilíndrico de metal) (kovová válcová nádoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kanystr
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A Marta guarda a farinha no pote perto da pia. Marta skladuje mouku v plechovce vedle dřezu. |
cín(tipo de metal) (kov) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mineração de estanho costumava ser a principal indústria de Cornwall Těžba cínu bývala hlavním průmyslem v Cornwallu. |
oříšek, čokl(cachorro) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
voříšek(sem raça determinada) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
připravený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hotové špagety byly mou hlavní domácí stravou během dětství. |
koš(odpadky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Richard jogou a casca da banana no lixo. |
rachotina(informal) (hovor., hanl.: o autě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vořech, voříšeksubstantivo masculino e feminino (cachorro) (hovorový výraz: pes) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
odpadkový koš
|
kotlíksubstantivo feminino (na vaření) |
nádobka na sprej
|
odpadkový koš(BRA, lixeira) Não deixe seu lixo no chão. Jogue-o na lata de lixo! Uma lata de lixo é grande, geralmente colocada na rua para a coleta de lixo. |
odpadkový koš
Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo! |
popelnice na tříděný odpad
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Leve os jornais velhos para a lata de lixo reciclável. Nós colocamos jornais, papelão e plástico na nossa lata de lixo reciclável. |
odpadkový koš
|
narovinu
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) George disse então abertamente que nunca havia gostado de Lucy. |
koš
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Por favor, coloque suas sobras na lata de lixo. Vyhoď prosím zbytky do koše. |
šunka, rachotinasubstantivo feminino (caro velho) (hovorově: auto) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vrak(figurado: carro velho) (staré auto) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Você não está dirigindo essa lata velha, está? Por que não compra um carro novo? Nejezdíš tím starým vrakem, že ne? Proč sis nepořídil nové auto? |
plechovkasubstantivo feminino (piva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kontejner(grande contêiner de dejetos) (na odpad, velký) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O homem lançou os restos na lata de lixo. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu lata v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova lata
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.