Co znamená lash out v Angličtina?

Jaký je význam slova lash out v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lash out v Angličtina.

Slovo lash out v Angličtina znamená pokusit se zaútočit, slovně zaútočit, rozhazovat, rozhazovat za, rozhazovat za, pokusit se zaútočit na, slovně zaútočit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lash out

pokusit se zaútočit

phrasal verb, intransitive (try to strike)

Joyce was stroking the cat when it suddenly lashed out.

slovně zaútočit

phrasal verb, intransitive (figurative (attack verbally)

Ian has a tendency to lash out if he thinks that he is being personally criticized.

rozhazovat

phrasal verb, intransitive (UK, informal (extravagantly spend money)

For our last holiday, we lashed out and booked a posh hotel.

rozhazovat za

(UK, informal (extravagantly spend money on)

For his 50th, James lashed out on a sports car.

rozhazovat za

verbal expression (UK, informal (extravagantly spend sum of money on)

I've just lashed out £2,000 on a holiday.

pokusit se zaútočit na

(try to strike)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Davies suddenly lashed out at his victim, punching Mr. Jackson to the ground.

slovně zaútočit na

(figurative (attack verbally)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Adam's always lashing out at everyone.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu lash out v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.