Co znamená joven v Španělština?
Jaký je význam slova joven v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat joven v Španělština.
Slovo joven v Španělština znamená mladý, mladý, mladý, mladistvý, mladík, mladice, teenager, teenagerka, mladík, mládenec, náctiletý, mladistvý, holka, mladistvý, mladý muž, kámoš, hipster, hipsterka, mladý strom, mladší, pan, nejmladší, zemřít mladý, mladší než, mild ale, -. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova joven
mladýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Todavía es joven y tiene mucho que atender. Je ještě mladý a má se co učit. |
mladýadjetivo (aspecto) (na svůj věk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pareces muy joven para alguien de más de sesenta. Vypadáte velmi mladý na někoho, kdo má přes šedesát. |
mladýadjetivo (vino) (víno apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es un vino joven, así que no tiene mucho carácter todavía. |
mladistvýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los gatos jóvenes no estaban listos para dejar a su madre. |
mladík, mladicenombre común en cuanto al género Muchos jóvenes piensan que los políticos no representan sus intereses. |
teenager, teenagerkanombre común en cuanto al género Los jóvenes necesitan un lugar donde encontrarse después del colegio. |
mladík, mládenecnombre común en cuanto al género (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Este joven ha causado muchos problemas. Mladík způsobil hodně problémů. |
náctiletýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es una chica muy joven y no tiene la madurez necesaria para este trabajo. |
mladistvý(mladě vypadající) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esa ropa que usa es demasiado juvenil para él. |
holka(hovorový výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tiene catorce años y ha empezado a fijarse en las chicas. Je mu čtrnáct a začíná se zajímat o holky (or: děvčata). |
mladistvý
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los menores fueron condenados por el crimen, pero eran demasiado jóvenes para cumplir sentencia. |
mladý muž
|
kámoš(hovorový výraz: oslovení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Eh, chico, ¿puedes venir ayudarme con esto? |
hipster, hipsterka(voz inglesa) (osoba vyznávající hipsterský styl) Un grupo de hipsters tomaron todos los asientos en el café. |
mladý strom
El vecindario no tiene árboles maduros; sólo tiene retoños. V blízkém okolí nejsou žádné dospělé stromy; rostou tam jen mladé stromy. |
mladší(sourozenec) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mi hermano menor se mudó a Australia. |
pan(mladý šlechtic) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El señorito James Willis es muy parecido a su perezoso y gordo padre. Pan James Willis je stejný jako jeho tlustý, líný otec. |
nejmladšílocución adjetiva (superlativo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Quién es el empleado más joven de la compañía? |
zemřít mladý
Callum sufrirá una muerte temprana si no adopta un estilo de vida más saludable. |
mladší než
Todos mis hermanos son más jóvenes que yo. |
mild ale(voz inglesa, cerveza) (druh piva) Nos llevaron a un bar donde todavía puedes pedir una mild. |
-
|
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu joven v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova joven
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.