Co znamená investigar v Portugalština?
Jaký je význam slova investigar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat investigar v Portugalština.
Slovo investigar v Portugalština znamená vyšetřovat, vyšetřovat, zkoumat, pročíst, prostudovat, prozkoumat, vyšetřovat, prozkoumat, prošetřit, pátrat po, šetřit, prošetřovat, vyšetřovat, zjišťovat, vyptávat se na, prozkoumat do hloubky, zkoumat, prošetřovat, studovat, zkoumat, provádět špionáž, slídit, čmuchat, prohledávat, vyšetřovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova investigar
vyšetřovat(desvendar crime) (zločin) No romance, um assassinato é cometido e Hercule Poirot é mandado para investigar. |
vyšetřovatverbo transitivo (crime: descobrir verdade) A polícia investigava as alegações contra o político. |
zkoumatverbo transitivo (descobrir alguma coisa) Ben foi investigar o porquê de seu amigo não ter vindo ao trabalho hoje. |
pročíst, prostudovat(estudar, pesquisar) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
prozkoumatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyšetřovatverbo transitivo O detetive investigou o assassinato. Recebemos sua reclamação e investigaremos. |
prozkoumat(investigar algo) (něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
prošetřitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O detetive investigou a pista. |
pátrat po
|
šetřit, prošetřovat, vyšetřovatverbo transitivo A jornalista investigou a evidência para produzir sua história. |
zjišťovatverbo transitivo Os investigadores inquiriram Nathan por horas, tentando descobrir o que ele sabia. |
vyptávat se naverbo transitivo (perguntar sobre) O FBI investigou o assassinato da jovem mulher. |
prozkoumat do hloubky
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
zkoumat, prošetřovat(investigar) O policial pesquisará a ficha do suspeito. Policie bude zkoumat (or: prošetřovat) záznamy podezřelého. |
studovat, zkoumat
|
provádět špionáž(fazer espionagem em) |
slídit, čmuchat(figurado, informal) (hledat) |
prohledávatverbo transitivo (figurado) |
vyšetřovat(figurado) (do hloubky) O detetive começou a escavar o passado do suspeito. Detektiv začal vyšetřovat minulost podezřelého. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu investigar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova investigar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.