Co znamená intervalo v Portugalština?

Jaký je význam slova intervalo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat intervalo v Portugalština.

Slovo intervalo v Portugalština znamená interval, interval, přestávka, pauza, čas na přestávku, poločas, doba, mezidobí, pauza, přestávka, time-out, odstup, odpočinek, přemostění, chvíle, časový úsek, přestávka, přestávka, pauza, pauza, přestávka, přestávka, přerušení, prázdniny, díra, mezidobí, přestávka, vzdálenost, přestávka na kávu, polední pauza, polední přestávka, časové okno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova intervalo

interval

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ben teve um enorme lapso na cobertura e a companhia de seguros não quis cobri-lo por sua doença.

interval

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

přestávka, pauza

substantivo masculino (teatro, cinema) (v divadle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

čas na přestávku

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

poločas

(esporte: intervalo no meio do jogo) (ve sportu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

doba

substantivo masculino (intervalo de tempo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Houve um intervalo de noventa minutos entre a saída do bar e a chegada em casa.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O půl čtvrté platil u benzínky, v šest byl viděn v restauraci. Na dobu mezi tím nemá alibi.

mezidobí

adjetivo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Fred fez uma pausa entre o ensino médio e a faculdade. Neste intervalo, ele aparou gramados para ganhar dinheiro.

pauza, přestávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

time-out

substantivo masculino (sport)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

odstup

substantivo masculino (espaço) (mezi dvěma událostmi)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

odpočinek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

É bom fazer um intervalo em seus estudos agora e ver seus amigos e se divertir.

přemostění

(fase intermediária) (časově)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Houve um pequeno intervalo entre o fim do trabalho anterior e o início do novo.

chvíle

substantivo masculino (tempo: período)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Vamos fazer um intervalo antes de terminar o trabalho.

časový úsek

přestávka

(INGL, teatro) (v divadle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přestávka, pauza

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pauza, přestávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přestávka

(soudní jednání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A defesa pediu um curto recesso para examinar as novas provas.

přerušení

(esportes) (hry, ve sportu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

prázdniny

(školní)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

Estava chovendo, então passamos o recreio na sala de aula.

díra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Você podia ver através da fenda da cerca.

Dírou v plotě bylo vidět.

mezidobí

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

přestávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Už prší několik týdnů bez přestávky.

vzdálenost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přestávka na kávu

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

polední pauza, polední přestávka

časové okno

(período de tempo alocado) (přeneseně: přidělený čas)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu intervalo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.