Co znamená impressionante v Portugalština?

Jaký je význam slova impressionante v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat impressionante v Portugalština.

Slovo impressionante v Portugalština znamená působivý, úchvatný, velkolepý, impozantní, pozoruhodný, pěkný, ohromující, parádní, úžasný, skvělý, neuvěřitelný, ohromující, výmluvný, poutavý, ohromující, úžasný, neuvěřitelný, ohromující, parádní, super, prima, obrovský, dechberoucí, úžasný, překvapující, působivě, úchvatně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova impressionante

působivý, úchvatný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A gerente achou o currículo muito impressionante.
Manažer považoval životopis za působivý.

velkolepý, impozantní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O TaJ Mahal na Índia é uma construção impressionante.
Taj Mahal v Indii je velkolepá (or: impozantní) stavba.

pozoruhodný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A similaridade da filha com a mãe era impressionante.
Podobnost se její matkou byla pozoruhodná.

pěkný

adjetivo (přeneseně: zdůraznění intenzity)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
To máš tedy pěknou modřinu.

ohromující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A beleza impressionante de Adele fazia os homens caírem aos pés dela.
Adelina ohromující krása způsobila, že jí muži padali k nohám.

parádní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

úžasný, skvělý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O rápido movimento do exército foi uma impressionante demonstração de poder.
Rychlý přesun armády byl úžasnou demonstrací síly.

neuvěřitelný, ohromující

adjetivo (incrível)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A melhora nas notas de Alice desde que ela mudou de escola é impressionante.

výmluvný

(fakt)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esses números sobre a crise financeira da cidade são realmente impressionantes.

poutavý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ohromující, úžasný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

neuvěřitelný, ohromující

(negativně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
John fala com o professor dele com uma grosseria chocante.
John s učitelkou mluví s neuvěřitelnou (or: ohromující) drzostí.

parádní, super, prima

(figurativo, gíria) (hovorově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

dechberoucí

(figurado)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A vista de cima da Sydney Harbour Bridge é de tirar o fôlego.
Výhled z vrcholu mostu Harbour Bridge v Sydney je dechberoucí.

úžasný, překvapující

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

působivě, úchvatně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu impressionante v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.