Co znamená iluminar v Portugalština?

Jaký je význam slova iluminar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat iluminar v Portugalština.

Slovo iluminar v Portugalština znamená osvětlit, osvítit, rozjasnit, osvětlit, osvítit, posvítit na, informovat, poučit o, informovat, osvítit, poučit o, vysvětlit, osvětlit, osvítit, vrhat světlo, objasnit, osvětlit, osvětlit, rozjasnit, poučit, informovat, osvětlit, prosvětlit, ilustrovat, rozzářit se, rozzářit se, rozzářit se, rozjasnit se, projasnit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova iluminar

osvětlit, osvítit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A luminária mal ilumina o quarto.

rozjasnit

verbo transitivo (figurado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu te amo, você ilumina a minha vida.

osvětlit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele finalmente encontrou a lâmpada para iluminar o quarto. O prefeito pressionou o interruptor para iluminar a árvore de Natal.
Konečně našel lampu, aby osvětlil místnost.

osvítit

verbo transitivo (religião)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A peregrinação religiosa visa iluminar quem a realiza.

posvítit na

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Catherine acendeu velas para iluminar a sala.

informovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

poučit o

informovat

osvítit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

poučit o

vysvětlit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

osvětlit, osvítit

verbo transitivo (encher com luz) (místnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vrhat světlo

objasnit, osvětlit

verbo transitivo (clarear)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

osvětlit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

rozjasnit

(figurado, tornar atrativo) (obličej apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

poučit, informovat

verbo transitivo (esclarecer)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

osvětlit

verbo transitivo (decorar com luzes)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prosvětlit

verbo transitivo (stavbu, místnost apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os painéis translúcidos iluminam a sala e dão um brilho agradável.

ilustrovat

(manuscrito: decorar)

rozzářit se

(figurado) (tvář úsměvem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O rosto dela se iluminou quando ela ouviu que seu pai estava retornando.

rozzářit se

(světlem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Espere um pouco e o quarto vai clarear.

rozzářit se, rozjasnit se, projasnit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Conforme o dia iluminou-se, mais flores começaram a desabrochar.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu iluminar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.