Co znamená green v Angličtina?

Jaký je význam slova green v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat green v Angličtina.

Slovo green v Angličtina znamená zelená, zelený, zelený, přírodní, zelený, člen strany zelených, zelení, zelený, zelenina, zelený, zelený, zelenáč, svěží, zelený, jamkoviště, trávník, náves, zelená, prachy, tráva, zezelenat, změnit na zelenou, zelené fazolky, zelený pásek, zelený pás, karatista se zeleným pásem, zelená karta, zelená, povolení, svolení, povolit, jarní cibulka, zelená paprika, zelený čaj, zelenat závistí, mít talent na zahradničení, světle zelená barva, zelený, pistáciová, šedozelený, šedozelená barva, území obce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova green

zelená

noun (color) (barva)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Green is my favourite colour.

zelený

adjective (in color)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The green grass was blowing in the wind.

Zelená tráva vlála ve větru.

zelený, přírodní

adjective (verdant, natural)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The city set aside a green area where no development was allowed.

zelený

adjective (figurative (eco-friendly) (ekologický)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The candidate always talked about green issues. The government is introducing some new green policies to protect the environment.

člen strany zelených

noun (politics: member of the Green Party) (politika)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Of the candidates in the upcoming local election, only one is a Green.

zelení

plural noun (figurative (politics: Green Party) (politická strana)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

The Greens are usually small political parties in Europe.

zelený

adjective (figurative (envious) (přeneseně: závistí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

She was green with envy about his new car.

zelenina

plural noun (leafy vegetables)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

You need to eat your greens! How about a salad?

zelený

adjective (unripe) (nezralý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The bananas were still green. Maybe they will be ripe enough to eat in a couple of days.

zelený

adjective (sickly in complexion) (nemocný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

You should lie down. You're looking a little green.

zelenáč

adjective (figurative (immature, naïve) (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The basketball player is still green, but will definitely get better as he matures.

svěží

adjective (figurative (fresh, youthful) (o člověku)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

She is still green at the moment, but the pressures of motherhood may change her.

zelený

adjective (wood: unseasoned) (o čerstvě spadeném, neproschnutém dřevě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Green wood is softer than seasoned timber.

jamkoviště

noun (golf: putting area) (golf)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

The golfer got to the green in just two strokes, then putted the ball in.

Ten golfista se dostal k jamkovišti pouhými dvěma údery, a pak doklepl míček do jamky.

trávník

noun (grassy area for other sports)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The students are playing croquet on the green.

náves

noun (village square)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

There is a festival today on the village green.

zelená

noun (traffic light) (na semaforu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

You must not drive until the green shows.

prachy

noun (US, uncountable, slang (money) (hovorový výraz)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

Do you have any green on you? I don't have a cent to pay for this.

tráva

noun (uncountable, slang (marijuana) (hovor.: marihuana)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

This green is cheap, but I like it!

zezelenat

intransitive verb (become green)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The grass greened a couple of days after the rain.

změnit na zelenou

transitive verb (make green)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Years of rain had greened the church roof.

zelené fazolky

plural noun (legume: French bean) (zelenina)

The African nation of Burkina Faso produces green beans for export to Europe.

zelený pásek

noun (land: conservation area)

The need for housing puts the biggest strain on planners to build in the green belt.

zelený pás

noun (karate rank) (karate)

Gavin recently earned his green belt in karate.

karatista se zeleným pásem

noun (karate: person of green belt rank)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zelená karta

noun (US (residence permit) (povolení k pobytu v USA)

I wanted to live and work in the States but couldn't get hold of the necessary green card.

zelená

noun (traffic signal: go) (semafor)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

We'll never make it to the green light in time.

povolení, svolení

noun (figurative (authorization to begin)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Today we got a green light from the director to begin the new project. The committee gave my project the green light.

povolit

transitive verb (figurative (authorize)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The Federal Aviation Administration has green-lighted a request to extend the airport runway.

jarní cibulka

noun (scallion)

zelená paprika

noun (green capsicum, green bell pepper)

zelený čaj

noun (Oriental herbal tea)

My sister loves green tea with a slice of lemon.

zelenat závistí

adjective (figurative (envious) (přeneseně)

mít talent na zahradničení

verbal expression (be skilled at gardening)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

My mother has a green thumb: everything she touches grows well. All my cuttings took this year, so perhaps I do have green fingers after all.

světle zelená barva

noun (pale green colour)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zelený

noun as adjective (acid green)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Lisa had her car spray-painted a garish lime color.

pistáciová

noun (color: pale green) (barva)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Kent painted the walls pistachio.

šedozelený

adjective (grayish-green)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I prefer the sage curtains; the lime-green ones are too bright.

šedozelená barva

noun (color: grayish-green)

Sage is a calming colour, perfect for bathroom walls.

území obce

noun (park or common in a village)

In the early 1950s, a fun fair was an annual event on the village green.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu green v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova green

Co znamená Greece v Angličtina?

Co znamená aqua v Angličtina?

Co znamená aquamarine v Angličtina?

Co znamená asparagus v Angličtina?

Co znamená avocado v Angličtina?

Co znamená be v Angličtina?

Co znamená belt v Angličtina?

Co znamená broccoli v Angličtina?

Co znamená drab v Angličtina?

Co znamená emerald v Angličtina?

Co znamená envy v Angličtina?

Co znamená evergreen v Angličtina?

Co znamená gill v Angličtina?

Co znamená good morning v Angličtina?

Co znamená gooseberry v Angličtina?

Co znamená gossip v Angličtina?

Co znamená grade v Angličtina?

Co znamená graduate v Angličtina?

Co znamená grass v Angličtina?

Co znamená grave v Angličtina?

Co znamená greatest v Angličtina?

Co znamená greatly v Angličtina?

Co znamená greatness v Angličtina?