Co znamená gap v Angličtina?

Jaký je význam slova gap v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gap v Angličtina.

Slovo gap v Angličtina znamená díra, doba, prasklina, mezera, rozdíl, průsmyk, mezera, protrhnout, prorazit, upravit, věkový rozdíl, překlenout propast, dočasně vyřešit, studijní volno, generační rozdíl, pozor na mezeru, překlenout propast, deficit obchodní bilance. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gap

díra

noun (opening, break)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
You could see through the gap in the hedge. Mind the gap between the train and the platform as you board.
Dírou v plotě bylo vidět.

doba

noun (time interval)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There was a ninety-minute gap between leaving the bar and arriving home.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. O půl čtvrté platil u benzínky, v šest byl viděn v restauraci. Na dobu mezi tím nemá alibi.

prasklina

noun (crack)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The gap in the concrete sidewalk was a hazard.

mezera

noun (blank, missing value) (chybějící část)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There was a gap in the data report, with Tuesday's numbers missing.

rozdíl

noun (discrepancy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There is a large gap between the way of life of young people and that of their parents.

průsmyk

noun (mountain pass)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The main way through the mountains is the gap 20 km. north of here.

mezera

noun (figurative (lack of knowledge) (přeneseně: ve znalostech)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The practice test will help you to identify gaps in your knowledge.

protrhnout, prorazit

transitive verb (make a breach in)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
You have to gap the sheet metal so that the pipe will fit into it.

upravit

transitive verb (technical (set spark plug aperture) (elektrody na zapalovací svíčce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
If you don't gap the spark plugs properly, the car engine will misfire.

věkový rozdíl

noun (difference in age)

There's a significant age gap between John and his wife.

překlenout propast

verbal expression (figurative (reconcile) (přeneseně)

The senator tried to bridge the gap between the two versions of the bill.

dočasně vyřešit

verbal expression (figurative (temporary solution)

We have no napkins, but paper towels should serve to bridge the gap.

studijní volno

noun (school-leaver's one-year break) (rok vynechaný ve studiu)

We offer paid placements for students in their gap year. I'm not sure how I want to spend my gap year.

generační rozdíl

noun (difference between old and young)

pozor na mezeru

interjection (London underground safety announcement) (mezi vozem metra a nástupištěm)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

překlenout propast

verbal expression (figurative (lessen the difference) (přeneseně)

We put her in tutoring to try to narrow the gap between her reading level and what it should be.

deficit obchodní bilance

noun (difference in value between nation's imports and exports)

The United States is very worried about its large trade gap with China.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu gap v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova gap

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.