Co znamená futuro v Španělština?

Jaký je význam slova futuro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat futuro v Španělština.

Slovo futuro v Španělština znamená budoucnost, budoucí, budoucí, budoucnost, budoucnost, budoucí, budoucí, perspektivní, vyhlídka, očekávaný, předpokládaný, výhledový, zítřek, nastávající, mít nadějné vyhlídky, slibný, pokrokový, moderní, progresivní, v budoucnu, v budoucnosti, vzdálená budoucnost, budoucí událost, dlouhodobý plán, dívat se do budoucnosti, v budoucnu, prozřetelnost, bezvýchodný, beznadějný, dívat se do budoucnosti, dlouhodobý, budoucí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova futuro

budoucnost

(tiempo venidero)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Haré eso en el futuro.

Udělám to v budoucnu.

budoucí

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto.

Budoucí plány musí zahrnovat rozpočet.

budoucí

adjetivo (gramática) (jazykověda: čas)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pon el verbo en tiempo futuro.

budoucnost

nombre masculino (gramática) (jazykověda)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

"Will" se usa a menudo para expresar el futuro en inglés.

budoucnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Me gustaría saber el porvenir de este país.

budoucí

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Murial y Patricia se juntaron para discutir su futuro viaje a Tailandia.

budoucí

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

El prisionero esperaba con ganas su futura puesta en libertad.

perspektivní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Por suerte, el novio se lleva bien con sus futuros suegros.

vyhlídka

nombre masculino (do budoucna)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Elsa dejó a su marido cuando se dio cuenta de que pasar toda la vida con él era un futuro oscuro.

Elsa opustila svého manžela, když si uvědomila, že strávit s ním zbytek jejího života je hrozná vyhlídka.

očekávaný, předpokládaný, výhledový

(podnikání)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

El gráfico muestra las ganancias futuras de la empresa en los próximos cinco años.

zítřek

(přeneseně: budoucnost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

¿Quién sabe lo que traerá el futuro?

Kdo ví, co přinese zítřek?

nastávající

(časově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas.

mít nadějné vyhlídky

Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará.

slibný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ya de chica tenía un futuro prometedor.

pokrokový, moderní, progresivní

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Nos vemos como una organización con miras a futuro.

v budoucnu

De ahora en adelante, tenemos que cambiar nuestra forma de hacer negocios.

v budoucnosti

locución adverbial

vzdálená budoucnost

Antes de hacer planes para el futuro lejano, hay que pensar en el presente.

budoucí událost

No tiren nada, guarden todo para futuros eventos.

dlouhodobý plán

Nuestro plan a largo plazo es construir tres edificios en los próximos veinte años.

dívat se do budoucnosti

locución verbal

Le dijo que era capaz de predecir el futuro observando la palma de la mano.

v budoucnu

Habiendo perdido mis ahorros una vez, de ahora en adelante seré más cuidadoso con mis inversiones.

prozřetelnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A esta compañía le falta visión de futuro.

bezvýchodný, beznadějný

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

dívat se do budoucnosti

(figurado)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

La compañía mira hacia adelante y espera expandir su negocio en el futuro.

dlouhodobý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ahora estoy concentrado en mis estudios, pero mi plan a largo plazo es conseguir un buen empleo y formar una familia.

budoucí

(compra)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Hicieron una compra a plazo de cobre y acero.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu futuro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova futuro

Co znamená adivinar v Španělština?

Co znamená dejar v Španělština?