Co znamená follow v Angličtina?
Jaký je význam slova follow v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat follow v Angličtina.
Slovo follow v Angličtina znamená jít za, pokračovat po, řídit se, řídit se, následovat, následovat, vyplývat, následovat, napodobovat, vyplývat, sledovat, sledovat, chápat, dodržovat, vyplývat z, plynout z, vyplývat, vyplývat z, jít za, dokončit, dokončit, dokončit, protáhnout úder, navázat, prošetřit, následující, pokračování, , udělat totéž, prošvihnutí, dokončení, pokračovat, navázat, vyšetření, pokračování, navazující, následný, další prošetření, prošetřování, další materiály, návazná otázka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova follow
jít zatransitive verb (move behind) He followed his wife into the house. Následoval svou ženu do domu. |
pokračovat potransitive verb (proceed along) Follow the road until you reach the post office. Pokračujte po této ulici až k poště. |
řídit setransitive verb (leadership, authority) He follows his heart, wherever it takes him. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Vojáci následují svého velitele. |
řídit setransitive verb (obey, do as told) You should follow his advice. Měl by ses řídit jeho radou. |
následovatintransitive verb (come next after [sb]) (po někom) I'll go first, and you can follow. |
následovatintransitive verb (come next after [sth]) (po něčem) What follows is an example of how not to proceed. |
vyplývattransitive verb (occur as a result) It follows that reducing interest rates increases inflation. |
následovattransitive verb (sequence: come after) In the Cyrillic Alphabet, B follows A. |
napodobovattransitive verb (imitate, be like [sb]) She follows her mother in being very talkative. |
vyplývattransitive verb (result from [sth]) Can any good follow this? |
sledovattransitive verb (watch) They followed her every move. |
sledovattransitive verb (keep up with [sth]) Do you follow politics? |
chápattransitive verb (understand [sth], [sb]) Do you follow what I'm saying? |
dodržovattransitive verb (obey: a route, pattern, etc.) (postup, cestu ap.) Alina carefully followed the knitting pattern for the pullover. |
vyplývat z, plynout zphrasal verb, transitive, inseparable (come as a logical result) This logically follows from the given evidence. |
vyplývatphrasal verb, intransitive (be a consequence) It follows on that any rise in taxes must be accompanied by an improvement in services. |
vyplývat z(be the next step) This action follows on from the decision taken last month. Toto opatření vyplývá z rozhodnutí přijatého minulý měsíc. |
jít zaphrasal verb, intransitive (walk behind [sb]) (někým) |
dokončitphrasal verb, intransitive (continue [sth] to completion) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He's very good at starting things but never seems to manage to follow through. |
dokončit(continue [sth] to completion) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sam is always making plans but she never follows through with any of them. |
dokončitphrasal verb, transitive, separable (continue [sth] to completion) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A good manager ensures that their team is able to follow a project through. |
protáhnout úderphrasal verb, intransitive (sports: after throwing, etc.) (při sportu) She's learning how to follow through in a complete arc after hitting the ball. |
navázatphrasal verb, intransitive (take next step) (pokračovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up. |
prošetřitphrasal verb, transitive, inseparable (investigate) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The detective followed up on the lead. |
následujícíadjective (occurring next) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pokračovánínoun (thing that comes next) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
noun (cricket) |
udělat totéžintransitive verb (figurative (do the same, copy: [sb] else) He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit. After the first bank started giving away toasters, the rest of the banks followed suit. |
prošvihnutínoun (sport: continuation of motion) (z golfu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) You need to have a good follow-through to be a good golfer. |
dokončenínoun (continuing action) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The project manager keeps a close eye on her team to ensure follow-through. |
pokračovatverbal expression (make further communication) (v komunikaci) John followed up his interview by sending a thank-you note. |
navázatverbal expression (make further communication) (pokračovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The lawyer followed her argument up with evidence. |
vyšetřenínoun (doctor's visit) (lékařské) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ron had to go to the doctor for a follow-up. |
pokračovánínoun (further communication) (v komunikaci) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ryan received a follow-up from the salesman. |
navazující, následnýadjective (visit, call: further) (dodatečné k předchozím) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tom sent a follow-up message to Jim. |
další prošetřenínoun (additional examination) Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection. |
prošetřovánínoun (supplementary police enquiry) (policejní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
další materiályplural noun (resources: supplement learning) |
návazná otázkanoun (additional enquiry) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu follow v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova follow
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.