Co znamená firmar v Portugalština?
Jaký je význam slova firmar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat firmar v Portugalština.
Slovo firmar v Portugalština znamená upevnit, stmelit, zpevnit, udusat, uzavřít, zvolit výchozí hodnotu, ověřit, potvrdit, držet, stabilizovat, zacelit, , zákaz konkurence. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova firmar
upevnit, stmelit(přeneseně: vztah) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zpevnitverbo transitivo (tornar firme) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Este cheesecake vai firmar durante a noite se você deixá-lo no refrigerador. |
udusatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Depois de plantar as sementes, você precisa firmar a terra. |
uzavřítverbo transitivo (figurado) (dohodu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zvolit výchozí hodnotuverbo transitivo (ponto de referência) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
ověřit, potvrdit(cheque) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
držet, stabilizovatverbo transitivo (segurar com firmeza) Mark firmou a escada enquanto Laura subia. Když lezla Laura nahoru, Mark držel žebřík. |
zacelitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Os construtores fecharam a parede com o último tijolo. |
verbo transitivo O time de futebol segurou a vitória nos últimos segundos do jogo. |
zákaz konkurenceexpressão verbal (právo) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu firmar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova firmar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.