Co znamená experiência v Portugalština?

Jaký je význam slova experiência v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat experiência v Portugalština.

Slovo experiência v Portugalština znamená zkušenost, zkušenost, zkušenost, dobrodružství, pokus, experiment, zkušenost, důvtip, know-how, pokus, experiment, náhled, , pokus, experiment, subjekt, z vlastní zkušenosti, očistec, zkušenost, těžká doba, praxe, nekvalifikovaný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova experiência

zkušenost

substantivo feminino (dřívější podobné případy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Nossa experiência diz que as pessoas não nos pagam a menos que lhes mandemos lembretes.

Z naší zkušenosti plyne, že lidé neplatí, dokud jim nepošleme upomínky.

zkušenost

substantivo feminino (životní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O meu divórcio foi uma experiência muito difícil.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Rozvod byl pro mne velmi trpkou zkušeností.

zkušenost

substantivo feminino (kompetence)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ela tem adquirido muita experiência trabalhando com prisioneiros. É melhor aprender através da experiência do que com livros.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Má hodně zkušeností s prací s vězni.

dobrodružství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Minha viagem ao redor do mundo foi uma experiência e tanto.

Moje cesta kolem světa byla opravdové dobrodružství.

pokus, experiment

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A casa foi construída como uma experiência para ver se viver ecologicamente era realmente possível.

zkušenost

substantivo feminino (osobní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Minha experiência é com editoração.

Je z prostého prostředí (or: zázemí).

důvtip

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Craig tem muita habilidade; ele será uma boa pessoa para liderar o projeto.

know-how

(anglicismo) (odborná znalost)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pokus, experiment

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Nunca experimentei esta receita antes, então é um experimento; não sei bem como ela vai ficar.

náhled

(BRA)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A família aprendeu a ser frugal pelo aprendizado difícil da pobreza.

pokus, experiment

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Há um experimento acontecendo no laboratório.

subjekt

(v rámci klinické studie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A cobaia tentou ficar parada enquanto os doutores a observavam.

z vlastní zkušenosti

locução adverbial

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

očistec

(experiência difícil) (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os assaltantes amarraram Sean enquanto roubavam sua casa; sua experiência penosa durou várias horas.

zkušenost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

těžká doba

substantivo feminino

Harry teve uma experiência difícil no cassino quando ele perdeu muito dinheiro.

praxe

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Para se candidatar à vaga, por favor forneça uma descrição detalhada da sua experiência profissional.

nekvalifikovaný

locução adjetiva (emprego) (práce)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu experiência v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova experiência

Co znamená conhecimento v Portugalština?

Co znamená expediente v Portugalština?

Co znamená expedir v Portugalština?

Co znamená expedito v Portugalština?

Co znamená expedição v Portugalština?

Co znamená experienciar v Portugalština?