Co znamená exceder v Portugalština?

Jaký je význam slova exceder v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exceder v Portugalština.

Slovo exceder v Portugalština znamená překročit, přestoupit, přesahovat, převážit, překročit, přesáhnout, překročit, přesáhnout, předčit, překonat, předčit, překonat, předčit, překročit, přesáhnout, předčit, vynikat, přerůst, přesahovat, přehrávat, přesáhnout, přestřelit, předběhnout, překročit, trumfnout, být nejlepší, převýšit, převyšovat počtem, překročit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova exceder

překročit, přestoupit

(danou mezi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O funcionário passou do limite de sua autoridade quando tentou dizer a um colega como se comportar no trabalho.

přesahovat

verbo transitivo

A busca pelo novo telefone excedeu nosso suprimento.

převážit

(být důležitější)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A importância deste projeto excede quaisquer preocupações que você possa ter quanto aos custos envolvidos.

překročit, přesáhnout

(časový limit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Susan excedeu seu prazo.

překročit, přesáhnout

verbo transitivo (despesa) (náklady)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Patrick excedeu o orçamento.

předčit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překonat, předčit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překonat, předčit

(něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překročit, přesáhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A velocidade do carro ultrapassava a de qualquer outro veículo que Lydia tivesse possuído.

předčit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vynikat

(nad někým)

O aluno supera todos os outros na sala.

přerůst

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přesahovat

(hranice chápání)

A palestra do professor ultrapassou o entendimento de Alex.

přehrávat

(agir de forma teatral) (přeneseně)

přesáhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přestřelit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

předběhnout

verbo transitivo (correr mais que alguém)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překročit

(své kompetence)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

trumfnout

verbo transitivo (hovorový výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A apresentação dele excedeu a do cantor que veio antes dele.

být nejlepší

(mezi ostatními)

O aluno superou sua turma.

převýšit

verbo transitivo (výškou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O novo edifício vai superar a torre antiga em dois andares.

převyšovat počtem

locução verbal

překročit

(časový limit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O discurso principal excedeu o limite em dez minutos.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu exceder v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.