Co znamená estilo v Portugalština?

Jaký je význam slova estilo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat estilo v Portugalština.

Slovo estilo v Portugalština znamená styl, styl, způsob, styl, styl, typ, styl, čnělka, stylově, šmrnc, styl, design, přednes, styl, vzhled, sloh, styl, způsob, úžasnost, skvělost, styl, tón, atmosféra, , podoba, stylově, životní styl, účes, způsob života, vyjít z módy, volný styl, ve volném stylu, ve volném stylu, život, volným stylem, životní styl, žít na vysoké noze. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova estilo

styl

substantivo masculino (maneira)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ela tem um estilo todo próprio.

Má svůj vlastní styl.

styl, způsob

substantivo masculino (características artísticas)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Van Gogh tem um estilo distintivo de pintura.

Van Gogh má osobitý styl malování.

styl

substantivo masculino (elegância)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ela usa suas roupas com estilo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O Francouzkách se říká, že mají styl.

styl

substantivo masculino (oblékání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

typ

substantivo masculino (tipo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

styl

substantivo masculino (literário) (způsob psaní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

čnělka

substantivo masculino (de planta) (botanika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

stylově

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Rád cestuje stylově.

šmrnc

substantivo masculino (hovorově)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Shaun sempre se veste com muito estilo.

styl, design

substantivo masculino (podoba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

přednes

(řeči)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A elocução do candidato precisava melhorar antes do debate.

Přednes kandidáta se před debatou potřeboval zlepšit.

styl

substantivo masculino (plavecký)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Mikův oblíbený plavecký styl byl kraul.

vzhled

(moda)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Gosto do estilo dela; é parte urbano, parte punk.

sloh

(architektonický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Realmente gosto do estilo daquela casa. É neogótico?

styl, způsob

substantivo masculino (maneira) (chování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os outros não compartilhavam seu estilo conservador.

úžasnost, skvělost

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

styl

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O estilo moderna usa cores mais brilhantes.

tón

substantivo masculino (modo) (přen.: styl)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A casa dela é decorada com um estilo bem suave.

atmosféra

(estrangeirismo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O local tem uma vibe amigável, relaxada e o código de vestimenta é casual.

Brad tem muita atitude; ele tem estilo e é popular com as garotas.

podoba

(figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

stylově

locução adverbial (figurado, de forma impressionante)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

životní styl

Karen gostava de viver numa cidade grande porque aquilo lhe dava o tipo de estilo de vida do qual ela gostava.

účes

(corte de cabelo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

způsob života

Para muitas pessoas, o uso de dispositivos móveis de computação tornou-se um estilo de vida.

vyjít z módy

locução verbal

Camisas havaianas saíram de estilo depois dos anos 60.

volný styl

ve volném stylu

(natação)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

ve volném stylu

locução adjetiva

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

život

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O estilo de vida deles é materialista demais para meu gosto.

volným stylem

locução adverbial

životní styl

Ben se mudou para a Califórnia para tentar experimentar o estilo de vida de lá.

žít na vysoké noze

(informal) (přeneseně)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu estilo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova estilo

Co znamená a v Portugalština?

Co znamená abreviar v Portugalština?

Co znamená acorde v Portugalština?

Co znamená aparar v Portugalština?

Co znamená atentar v Portugalština?

Co znamená aí v Portugalština?

Co znamená cartilha v Portugalština?

Co znamená choro v Portugalština?

Co znamená copiar v Portugalština?

Co znamená corrente v Portugalština?

Co znamená despojado v Portugalština?

Co znamená direto v Portugalština?