Co znamená enjoado v Portugalština?

Jaký je význam slova enjoado v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enjoado v Portugalština.

Slovo enjoado v Portugalština znamená nevolno, trpět nevolností, náročný, být špatně, být znechucený, zvedající se žaludek, vybíravý, mající mořskou nemoc, zmatený, omámený, zošklivit se, být špatně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enjoado

nevolno

adjetivo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Bylo mi špatně poté, co jsem omylem vypil prošlé mléko.

trpět nevolností

adjetivo (de viagem em carro) (zažívat nevolnost při jízdě v autě)

Někteří lidé mohou při čtení v autě trpět nevolností.

náročný

(figurado)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Evan é tão enjoado; ele sempre encontra algo de errado com cada empregado em potencial.

být špatně

adjetivo

Eu me senti enjoado comendo um pacote inteiro de doces.
Bylo mi na zvracení, když jsem snědl celý pytlík bonbonů.

být znechucený

adjetivo (cansado)

Eu estou enjoado de procurar por sapatos para você. Por favor, escolha alguma coisa.
Mám plné zuby vybíráním bot. Vyber si, prosím, nějaké.

zvedající se žaludek

adjetivo (to be feeling queasy)

vybíravý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

mající mořskou nemoc

adjetivo (sofre de enjoo do mar)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zmatený, omámený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zošklivit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

být špatně

Začalo mi být špatně, tak jsem pil hodně džusu, abych doplnil vitamin C.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu enjoado v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.