Co znamená elogiar v Portugalština?

Jaký je význam slova elogiar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat elogiar v Portugalština.

Slovo elogiar v Portugalština znamená pochválit, pochválit, nadšené hodnocení, pochválit, velebit, lichotit, pochválit za, chválit, velebit, vynášet, pochválit, chválit, velebit, vynášet, vyzdvihnout, chválit, velebit, vychvalovat, mluvit v superlativech o, tleskat, složit poklonu, básnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova elogiar

pochválit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela foi elogiada por seu trabalho voluntário.
Byla pochválena za svou dobrovolnickou práci.

pochválit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele elogiou o website como sendo um dos melhores.
Pochválil tu webovou stránku jako jednu z nejlepších.

nadšené hodnocení

Os inspetores elogiaram a faculdade.

pochválit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

velebit

(někoho)

lichotit

verbo transitivo

Não estou acostumado a ter pessoas me elogiando.
Nejsem zvyklý na to, že mi lidé lichotí.

pochválit za

verbo transitivo

chválit, velebit, vynášet

verbo transitivo (enaltecer)

pochválit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Shelly corou quando eu a elogiei pelo cabelo dela.
Shelley se začervenala, když jsem ji pochválil.

chválit, velebit, vynášet

verbo transitivo

vyzdvihnout

verbo transitivo (vojáka za chrabrost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Harris estava entre os soldados elogiados na cerimônia.

chválit, velebit

verbo transitivo

vychvalovat

verbo transitivo (něco)

mluvit v superlativech o

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

tleskat

(figurado: expressar aprovação) (přeneseně: souhlasit)

složit poklonu

Amy me elogiou por meu novo corte de cabelo.
Amy mi složila poklonu za můj nový účes.

básnit

Os críticos elogiaram muito aquele novo filme.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu elogiar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.