Co znamená desabar v Portugalština?

Jaký je význam slova desabar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desabar v Portugalština.

Slovo desabar v Portugalština znamená spadnout, lít jako z konve, vypěnit, padnout zchvácený, složit se, kapat, rozbrečet se, rozplakat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova desabar

spadnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

lít jako z konve

(figurado, chuva)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

A chuva desabou tão forte na macieira que, pela manhã, metade das maçãs estava no chão.

vypěnit

(gíria:emocionalmente) (ztratit nervy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Polly suportou as críticas injustificadas do chefe por meses, mas acabou desabando.

padnout zchvácený

(o koni)

složit se

(figurado: emoção) (přen.: zhroutit se psychicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Jim desabou quando o promotor desacreditou sua história.

Jim se složil, když státní zástupce dokázal nepravdivost jeho verze.

kapat

(chuva)

A chuva começou a cair do céu.

rozbrečet se, rozplakat se

(figurado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Stella desmoronou quando o policial lhe contou sobre o acidente do marido dela.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu desabar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova desabar

Co znamená derrubada v Portugalština?