Co znamená crunch v Angličtina?

Jaký je význam slova crunch v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat crunch v Angličtina.

Slovo crunch v Angličtina znamená křupat, chroupat, chroupat, křupat, skřípot, lámání chleba, zkracovačka, ekonomická krize, nedostatek, křupat, úvěrová krize. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova crunch

křupat, chroupat

transitive verb (bite loudly) (jídlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I hear someone crunching potato chips on the other side of room.
Slyším, jak na druhé straně místnosti někdo chroupe chipsy.

chroupat

(eat with loud bites) (jídlo)

The boy was crunching on a juicy red apple.
Kluk chroupe šťavnaté červené jablko.

křupat

transitive verb (break noisily)

Jane picked up some dry leaves and crunched them in her hand.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Sníh mi křupal pod nohama.

skřípot

noun (brittle sound)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I heard the crunch of a footstep on loose gravel.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. V místnosti se ozvalo vrzání.

lámání chleba

noun (figurative, informal (decisive moment) (přeneseně)

They argue a lot, but when it comes to the crunch, they are very loyal to each other.
Hodně se hádají, ale když přijde na lámání chleba, tak si jsou věrní.

zkracovačka

plural noun (abdominal exercise) (cvičení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Greg is doing 100 crunches a day, hoping to make his stomach flatter.
Greg dělá 100 zkracovaček denně v naději, že bude mít ploché břicho.

ekonomická krize

noun (informal (economic crisis)

nedostatek

noun (shortage)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There will be an energy crunch, as the need for electricity increases. The increase in population has caused a housing crunch.

křupat

intransitive verb (break noisily)

As Bob walked, fresh snow crunched under his feet.

úvěrová krize

noun (informal (economic recession)

The bank refused me a loan because of the credit crunch.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu crunch v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.