Co znamená composição v Portugalština?

Jaký je význam slova composição v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat composição v Portugalština.

Slovo composição v Portugalština znamená složení, skladba, kompozice, kompozice, kompozice, směsice, technika, složení, opus, aranžmá, melodie, improvizace, sázení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova composição

složení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

skladba

substantivo feminino (música) (hudební)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A nova composição dele é para vozes e órgão.

Jeho nová skladba je určená pro vokály a varhany.

kompozice

substantivo feminino (arte) (výtvarné umění)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A composição da pintura chama a nossa atenção para a casa.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Kompozice je autorovou velkou předností.

kompozice

(literatura) (školní apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Os estudantes precisam escrever uma redação por semana.

Studenti musejí každý týden napsat kompozici.

kompozice

substantivo feminino (informal, arte) (v umění)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

směsice

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O personagem principal do romance é uma composição de pessoas que o autor conheceu.

Hlavní postava románu je směsicí lidí, které autor poznal.

technika

substantivo feminino (hraní na hudební nástroj)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Este pianista é um mestre da composição.

složení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

A composição do comitê deveria refletir sua filiação.

opus

(umělecký)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

aranžmá

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Havia um belo arranjo de flores num vaso em cima da mesa.

Na stole stálo ve váze nádherné aranžmá květin.

melodie

(música) (část hudebního díla)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ouvimos uma melodia da 5ª de Mahler quando passamos pela janela aberta.

Procházeli jsme pod otevřeným oknem, ze kterého jsme zaslechli melodii Mahlerovy Páté.

improvizace

(v hudbě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

sázení

(typografie)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu composição v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova composição

Co znamená compor v Portugalština?