Co znamená climb v Angličtina?

Jaký je význam slova climb v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat climb v Angličtina.

Slovo climb v Angličtina znamená stoupat, lézt, vyšplhat, stoupat, výstup, stoupat, stoupat, odstoupit, slézt, slézt dolů z, nasednout na, nasednout, přelézt přes, jít přes mrtvoly, vyšplhat, vylézt, vystoupat, svézt se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova climb

stoupat

intransitive verb (ascend, go up)

We still have to climb before we can descend into the valley.
Ještě musíme chvíli stoupat, než budeme moci sestoupit do údolí.

lézt

transitive verb (mountain)

He climbed the mountain.
Vylezl na horu.

vyšplhat

transitive verb (ascend using hands and feet)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He climbed the tree.
Vyšplhal se po stromě.

stoupat

intransitive verb (slope up)

The path climbs from here.
Cesta odtud stoupá.

výstup

noun (ascent) (na něco)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The climb is steep and lasts for a mile.
Výstup je příkrý a dlouhý několik mil.

stoupat

intransitive verb (aircraft: go up)

The plane climbed after take-off.

stoupat

transitive verb (figurative (go up in organization) (na firemním žebříčku)

He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it.

odstoupit

phrasal verb, intransitive (UK, figurative (accept defeat) (přijmout porážku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
There was a public outcry at the proposals and the government was forced to climb down.

slézt

(descend by grasping) (dolů ze skály apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She managed to climb down the mountain to fetch help for her injured friend.

slézt dolů z

(descend [sth] by grasping)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
If the cat climbed up the tree, I'm sure he can climb down.

nasednout na

(horse, vehicle: get on) (koně, kolo apod.)

Jack climbed on his horse and rode off.

nasednout

(horse, vehicle: get on) (na něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Like my motorbike? Climb on and we'll go for a ride.

přelézt přes

(clamber across)

Even if you manage to climb over the prison fence, the dogs will be waiting on the other side.

jít přes mrtvoly

(figurative (be ruthless, ambitious) (přen.: neohlížet se na ostatní)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
You have to climb over people to get what you want in this business.

vyšplhat, vylézt

(scale, ascend) (ve spojení s předložkami: po, na apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The cat climbed up the tree.

vystoupat

(ascend, rise)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Smoke from the chimney climbed up into the sky.

svézt se

verbal expression (figurative, informal (do [sth] because it is popular) (na vlně popularity)

If you believe in the cause, great, but don't just jump on the bandwagon.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu climb v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.