Co znamená cana v Portugalština?

Jaký je význam slova cana v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cana v Portugalština.

Slovo cana v Portugalština znamená vězení, chlast, polda, rákos, stonek, cukrová třtina, cukrová třtina, stonek cukrové třtiny, zatknout, cukrová třtina, zabásnout, kormidelní páka, zabásnout, prut, hřbet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cana

vězení

substantivo feminino (cadeia)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ele está em cana há três meses.

chlast

(gíria, figurado, bebidas em geral) (neformální)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Charlie trouxe cachaça e petiscos para a festa.

Charlie na párty přinesl jídlo a chlast.

polda

(BRA: gíria, policial/polícia) (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O tira me pediu para sair do carro.

Polda mi nařídil vystoupit z auta.

rákos

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os bambus ao redor do lago balançavam suavemente com a brisa.

stonek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Esta casa tem uma palha feita de bambus.

cukrová třtina

substantivo feminino

cukrová třtina

substantivo feminino (grande planta da qual o açúcar é extraído)

stonek cukrové třtiny

substantivo feminino (caule da cana-de-açúcar)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zatknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A polícia prendeu uma grande quadrilha de prostituição.

Policie zatkla velký kartel kuplířů.

cukrová třtina

substantivo feminino

Este açúcar é produzido com cana-de-açúcar orgânica.

Tento cukr je vyroben z organické cukrové třtiny.

zabásnout

(hovorový výraz: vsadit do vězení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Um policial prendeu Gary por xinga-lo.

kormidelní páka

(náutica)

zabásnout

locução verbal (colocar na cadeia) (hovorový výraz: uvěznit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prut

(rybářský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O pescador montou sua vara de pescar na margem do rio.

hřbet

(nosu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A ponte nasal está fraturada.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Brýle mu seděly na hřbetě nosu.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu cana v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova cana

Co znamená açúcar v Portugalština?

Co znamená caldo v Portugalština?