Co znamená bière v Francouzština?
Jaký je význam slova bière v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bière v Francouzština.
Slovo bière v Francouzština znamená pivo, pivo, rakev, pivo, džbánek, rakev, korbel, pivovarský, stout, ale, ležák, točené pivo, čepované pivo, domácí pivo, pivní břicho, pivní pupek, pípa, lahváč, plechovka, mild ale, hořké pivo, porter. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bière
pivonom féminin (indénombrable) (nápoj) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les jeunes Américains consomment beaucoup de bière. Mladí Američané pijí mnoho piva. |
pivonom féminin (dénombrable) (láhev) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Apportez-nous quatre bières, s'il vous plaît. Doneste nám prosím čtyři piva. |
rakev
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les porteurs emmenèrent le cercueil jusqu'à l'emplacement de la tombe. |
pivo
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Cette mini brasserie produit une bière unique relevée d'épices. |
džbánek(piva) Pal est sorti boire une bière avec ses amis. Pavel zašel s kamarády na džbánek. |
rakev(courant) (s mrtvým při pohřbu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
korbel
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pivovarský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
stout(anglicisme) (druh tmavého piva) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nancy a commandé une chope de stout. |
alenom féminin (druh piva) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Alistair et ses potes sont allés au pub boire une bière. Alistair a jeho přátelé šli do hospody na ale. |
ležáknom féminin (pivo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quand les Américains parlent de bière, ils pensent à de la bière blonde. |
točené pivo, čepované pivo
Ce bar ne sert pas de bière à la pression, rien que des bouteilles. |
domácí pivonom féminin Peter a fait de la bière artisanale que nous avons bue ensemble. |
pivní břicho, pivní pupeknom féminin (familier) (hovorový výraz) |
pípanom féminin (na pivo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
lahváčnom féminin (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Je ne veux pas de vin, donne-moi juste une bouteille de bière. |
plechovkanom féminin (piva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
mild alenom féminin (druh piva) Ils nous ont suggéré un pub où il était encore possible de commander une bière légère. |
hořké pivo
Paul est allé au pub et a commandé une pinte de bière foncée. |
porternom féminin (druh tmavého piva) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu bière v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bière
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.