Co znamená bastard v Angličtina?

Jaký je význam slova bastard v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bastard v Angličtina.

Slovo bastard v Angličtina znamená svině, parchant, nemanželsky narozený, falešný, smolař, smolařka, dřina, námaha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bastard

svině

noun (slang, pejorative, offensive (cruel or contemptible person) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Our boss is a real bastard.
Náš šéf je strašná svině.

parchant

noun (dated, offensive (illegitimate child) (urážlivě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The other children called him a bastard because his parents never married.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Na svět přišel jako levoboček královnina tajemníka.

nemanželsky narozený

adjective (dated (born illegitimately)

The king had many bastard sons by his lovers.

falešný

adjective (spurious) (nepravý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Bastard feudalism is a system that appears to be feudal but in reality is not.

smolař, smolařka

noun (slang, offensive (person suffering misfortune)

I really feel sorry for that poor bastard.

dřina, námaha

noun (slang, offensive (something unpleasant or difficult)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His job is a real bastard - I don't envy him.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bastard v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.