Co znamená ay v Španělština?

Jaký je význam slova ay v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ay v Španělština.

Slovo ay v Španělština znamená au, jau, ach, proboha!, kristepane!, ach jo, kéž by jen, Ty jo!, Páni!, Panebože!, bohužel. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ay

au

interjección

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
¡Ay! Me agarré el dedo con la puerta.

jau

interjección

(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). )
¡Ay! ¡Me golpeé el pie!

ach

(povzdech nad něčím roztomilým)

(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). )

proboha!, kristepane!

(ES, coloquial)

¡Ay, la leche! ¿Has visto el tamaño de ese perro?

ach jo

(pena, sorpresa, admiración.) (vyjádření lítosti)

(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). )

kéž by jen

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
¡Si solo tuviera un millón de dólares!

Ty jo!, Páni!, Panebože!

(překvapení)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
¡Por Dios, qué calor hace hoy!
Páni! Dneska je ale vedro!

bohužel

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
¡Ay! Ya no quedaba esperanza.
Bohužel, není žádná naděje.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu ay v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.