Co znamená auxiliar v Portugalština?

Jaký je význam slova auxiliar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat auxiliar v Portugalština.

Slovo auxiliar v Portugalština znamená doplňkový, přispět na, pomocný, pomáhat, vypomáhat, navádět, podružný, pomocný, doplňkový, asistovat při, , pomocné sloveso, pomáhat s, vypomáhat s, pomocník, pomocnice, sekundovat, pomocník, pomáhat, vypomáhat, sloužit, pomoci, pomoct, asistovat, sekundant, sanitář, pomocné sloveso, doplňkový k, medik, medička. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova auxiliar

doplňkový

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O professor recomenda o livro auxiliar que vai junto com o livro principal.
Učitel doporučil doplňkovou učebnici, která doplňuje tu hlavní.

přispět na

(charita)

Alguns criminosos aliviam a consciência auxiliando os probres.

pomocný

substantivo masculino (pessoa substituta) (pomocná síla)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pomáhat, vypomáhat

verbo transitivo

O oficial Blue auxiliou na recente investigação de assassinato.
Strážník Blue pomáhal s nedávným vyšetřováním vraždy.

navádět

(um criminoso a cometer algo ilícito) (někoho ke spáchání zločinu)

podružný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A posição de Jerome no escritório é auxiliar.
Jerome v kanceláři zastává podružnou pozici.

pomocný, doplňkový

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

asistovat při

verbo transitivo

substantivo masculino (cargo, baixo nível hierárquico)

Um auxiliar estará com você em instantes.

pomocné sloveso

substantivo masculino (gramática)

pomáhat s, vypomáhat s

As primas de Naomi a auxiliaram nos preparativos para o casamento.

pomocník, pomocnice

substantivo masculino e feminino

A escola contratou dois professores de assuntos principais e um auxiliar.
Škola najala dva hlavní učitele a jednoho pomocníka.

sekundovat

pomocník

substantivo masculino (pessoa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pomáhat, vypomáhat

Eva ajuda as crianças do ensino fundamental com seus deveres de casa toda terça à tarde.
Eva každé úterní odpoledne pomáhá dětem ze základní školy s úkoly.

sloužit

(čemu)

pomoci, pomoct

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
É importante ajudar amigos quando eles estão precisando.
Je důležité pomáhat přátelům v nouzi.

asistovat

O pai ajudou a mãe a respirar enquanto ela paria o bebê.
Otec asistoval matce, aby při porodu lépe dýchala.

sekundant

substantivo masculino (no boxe) (v boxu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

sanitář

(BRA, trabalhador em hospital)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pomocné sloveso

doplňkový k

medik, medička

(studenti medicíny)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu auxiliar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.