Co znamená arte v Portugalština?

Jaký je význam slova arte v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat arte v Portugalština.

Slovo arte v Portugalština znamená umění, umělecká díla, umění, lidský výtvor, umění, předloha, šikovnost, obratnost, artový, herectví, umělecké dílo, galerie, pop art, galerie, bojové umění, umělecké dílo, výtvarné umění, umělecké dílo, dějiny umění, poflakovat se, mít za lubem, konceptuální, galerie, umělecké dílo, salón, salon, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova arte

umění

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Fred nasceu com apreço pela arte.
Fred má vrozený cit pro umění.

umělecká díla

substantivo feminino

Este museu abriga uma impressionante coleção de arte.
Muzeum je domovem úctyhodné sbírky uměleckých děl.

umění

substantivo feminino (talento) (přeneseně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Rick diz que grelhar bifes na churrasqueira é uma arte.
Rick tvrdí, že grilování masa je umění.

lidský výtvor

substantivo feminino

Ela acredita que a arte pode ser mais bonita que o mundo natural.

umění

substantivo feminino (v čem kdo vyniká)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A atriz era mestra de sua arte.
Herečka byla velmi dobrá ve svém umění.

předloha

substantivo masculino (tisk)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šikovnost, obratnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

artový

locução adjetiva (film)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os filmes favoritos de Mike são de filmes de arte.

herectví

(profissão ou ocupação de um ator) (obor)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Minha filha quer estudar interpretação.
Má dcera chce studovat herectví.

umělecké dílo

(umění)

galerie

pop art

(anglic.:movimento artístico)

galerie

(museu) (muzeum s uměním)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Curtimos bastante ver as pinturas na galeria de arte.

bojové umění

(métodos de lutar, estilo asiático)

umělecké dílo

(obraz apod.)

O museu é um lugar para se contemplar obras de arte.

výtvarné umění

umělecké dílo

Muitas obras de arte foram roubadas do museu.

dějiny umění

poflakovat se

(figurado) (neformální)

mít za lubem

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Katka se zamkla v ložnici, copak má za lubem?

konceptuální

adjetivo (arte: abstrata)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

galerie

(místo, kde se prodává umění)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A artista vente as pinturas dela na galeria de arte.

umělecké dílo

(figurado) (přeneseně: cokoli ohromujícího)

O bolo de camadas da tia Betty era uma obra de arte culinária.

salón, salon

substantivo masculino (k přijímání lidí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

substantivo masculino

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu arte v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.