Co znamená anticipo v Španělština?

Jaký je význam slova anticipo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anticipo v Španělština.

Slovo anticipo v Španělština znamená očekávat, uspíšit, očekávat, očekávat, uzavřít předem, čekat, očekávat, předpokládat, předejít, zabránit, záloha, předzvěst, neveřejné promítání, záloha, náhled, nahlédnutí pod pokličku, platba předem, ukázka, předpokládat, předvídat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova anticipo

očekávat

El ajedrecista anticipó el movimiento de su oponente y lo bloqueó rápidamente.
Šachový mistr očekával protivníkův tah a rychle ho zablokoval.

uspíšit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Anticipemos nuestra salida porque viene un huracán.

očekávat

El eficiente asistente anticipó la falta de papel en la impresora y la reaprovisonó por adelantado.

očekávat

La policía espera problemas durante la marcha de protesta.

uzavřít předem

čekat, očekávat, předpokládat

(předpověď)

Esperamos lluvia durante la tarde en la mayoría del país.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Očekávám (or: předpokládám), že naši zase prohrají.

předejít, zabránit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El gobierno fue capaz de prevenir el ataque terrorista usando inteligencia recopilada por los espías.

záloha

(platba předem)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
George pagó un anticipo al abogado para asegurarse sus servicios en el juicio.

předzvěst

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El incidente solo fue un anticipo de los problemas que tendríamos posteriormente durante el tiempo que estuvimos en China.

neveřejné promítání

nombre masculino

Tuve un anticipo de la obra escolar ayer.

záloha

(platba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cuando compramos un coche nuevo pusimos un anticipo de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas.

náhled

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A los alumnos de último año se les invita a pasar un día en la universidad para que tengan un anticipo de la vida como estudiante de nivel A.

nahlédnutí pod pokličku

(přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

platba předem

El autor recibió un adelanto antes de terminar su nuevo libro.

ukázka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

předpokládat, předvídat

Tim no previó que su exmujer podría de hecho volver a casarse.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu anticipo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.