Co znamená anotar v Portugalština?

Jaký je význam slova anotar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anotar v Portugalština.

Slovo anotar v Portugalština znamená anotovat, poznamenat si, napsat si, zapsat si, napsat si, poznamenat si, napsat si na, poznamenat si na, poznamenat si, zapsat si, napsat si, zapsat si, napsat, zapsat si, zaznamenat si, poznamenat si, zapsat si, zaznamenat si, zapsat si, napsat na seznam, zapsat si, poznamenat si, zaregistrovat, dělat si poznámky, dávat si pozor, zapisovat výsledky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova anotar

anotovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

poznamenat si, napsat si

(escrever)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Eu só vou anotar o endereço.

zapsat si, napsat si, poznamenat si

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Essa foi uma ótima ideia! Vamos arranjar um papel para anotar. Você devia anotar o número de telefone antes que esqueça.

napsat si na, poznamenat si na

(informal: escrever)

Eu anotei o telefone dele num pedaço de papel.

Napsala jsem si (or: poznamenala jsem si) na kousek papíru jeho telefonní číslo.

poznamenat si

(napsat poznámku)

A policial anotou o nome o endereço dele e disse para ele não sair da cidade.

zapsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

napsat si, zapsat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

napsat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zapsat si, zaznamenat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Vou anotar essas informações no meu caderno.

poznamenat si, zapsat si

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaznamenat si

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Vou anotar esta ideia para referência futura.

zapsat si

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

napsat na seznam

(colocar na lista)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Ela anotou leite e queijo no papel.

zapsat si

verbo transitivo (infração) (někoho za špatné chování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ještě jednou vyrušíš a zapíšu si tě.

poznamenat si

(anotar rapidamente) (rychle)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaregistrovat

(BRA) (zapsat do registru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O escritório registrava todas as queixas por escrito.

dělat si poznámky

dávat si pozor

(prestar atenção)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

zapisovat výsledky

Vocês podem jogar; eu anoto.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu anotar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.