Co znamená agresivo v Španělština?

Jaký je význam slova agresivo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat agresivo v Španělština.

Slovo agresivo v Španělština znamená útočný, agresivní, násilnický, násilný, bojovný, agresivní, útočný, odvážný, průbojný, smělý, útočný, agresivní, agresivní, útočný, soutěživý, ctižádostivý, bojovný, průbojný, zlý, hrubý, agresivní, nepřátelský, virulentní, zraňující, násilný, násilnický, agresivní, urážlivý, militantní, extrémistický, vtíravý, dotěrný, namachrovaný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova agresivo

útočný, agresivní

(násilný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A Colin le preocupaba el alumno, que era agresivo y a menudo se metía en peleas en el patio.
Colin se bál studenta, který byl agresivní a často se venku pral.

násilnický, násilný

(chování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Huyó cuando su marido se volvió agresivo.

bojovný, agresivní, útočný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

odvážný, průbojný, smělý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muchos vendedores parecen demasiado agresivos.
Spousta prodejců je příliš smělá.

útočný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

agresivní

(nádor)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Lamentablemente, el cáncer es agresivo y puede que los tratamientos tradicionales no funcionen.
Bohužel je rakovina agresivní a tradiční léčebné metody nemusejí fungovat.

agresivní, útočný

(vojenství)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Las políticas agresivas del país hacían que fuese temido en la región.

soutěživý, ctižádostivý, bojovný

adjetivo (sport)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El agresivo ataque del equipo le ayudó a ganar el torneo.

průbojný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Gemma siempre quiere salirse con la suya sin escuchar a nadie, es muy avasalladora.

zlý

(persona, perro) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esa chica es violenta; siempre está diciendo cosas crueles a todos los que la rodean.

hrubý, agresivní, nepřátelský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

virulentní

(nemoc: prudce nakažlivá)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zraňující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sus duros comentarios fueron ampliamente comentados en los medios.

násilný, násilnický, agresivní

(persona) (povaha)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Si su cónyuge se pone violento, busque un refugio.

urážlivý

(napadající)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No tienes que ser ofensivo para hacerte entender.

militantní, extrémistický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los activistas tienen una actitud combativa respecto del medio ambiente.

vtíravý, dotěrný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

namachrovaný

(hovorový výraz)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Odio a estos clientes y su actitud ruda.
Nesnáším tyhle zákazníky s jejich namachrovaným přístupem.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu agresivo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.