Co znamená adopter v Francouzština?
Jaký je význam slova adopter v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adopter v Francouzština.
Slovo adopter v Francouzština znamená osvojit si,, osvojit si, přijmout, převzít, ujmout se, zaujmout, schválit, zaujmout, uvítat, přijmout, adopce, schválit zákon, schválit, schválit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova adopter
osvojit si,verbe transitif (un enfant) (dítě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les Smith ont adopté un bébé originaire du Ghana. Smithovi si osvojili hočičku z Ghany. |
osvojit si, přijmout, převzítverbe transitif (une idée) (myšlenku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le comité a adopté la proposition d'emblée. Rada okamžitě přijala návrh. |
ujmout severbe transitif (un animal) (zvířete) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Rachel a décidé d'adopter un chien dans un refuge. |
zaujmoutverbe transitif (une attitude) (postoj) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Brook prit un air nonchalant. Brook zaujala nonšalantní postoj. |
schválit(une loi) (zákon) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Zákon byl schválen sedmdesáti hlasy proti třiceti. |
zaujmoutverbe transitif (une attitude, une position) (polohu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pour cet exercice, vous devrez adopter la position du fœtus. Pro toto taneční cvičení zaujměte pozici plodu. |
uvítatverbe transitif (une idée) (pozitivní) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ses collègues adoptèrent (or: épousèrent) ses propositions. Jeho kolegové uvítali jeho návrhy. |
přijmout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'empereur finit par adhérer à la nouvelle religion. Císař nakonec přijal nové náboženství. |
adopce(d'un enfant) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les parents qui considèrent l'adoption devraient en connaître les coûts. |
schválit zákonlocution verbale En 1647, le Parlement a adopté une loi (or: voté une loi) rendant Noël illégal. |
schválitverbe transitif (une loi) (zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le Président tient beaucoup à faire adopter cette loi. |
schválitverbe transitif (une loi) (zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La loi a été adoptée au Parlement en 1908. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu adopter v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova adopter
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.