Co znamená acolher v Portugalština?

Jaký je význam slova acolher v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acolher v Portugalština.

Slovo acolher v Portugalština znamená vzít domů, uvítat, vítat, uvítat, přijmout, přijmout, hostit, udělat si pohodlí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova acolher

vzít domů

uvítat

(přeneseně: pozitivně přijmout)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A população acolheu muito bem a novas propostas do governo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Doporučil bych vám využít příležitost, než bude pozdě.

vítat

Enquanto Mary vai receber os convidados, Fred termina de arrumar a mesa para o jantar.
Zatímco Mary jde vítat hosty, Fred dokončuje prostírání stolu.

uvítat

(pozitivní)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os colegas abraçaram suas propostas.
Jeho kolegové uvítali jeho návrhy.

přijmout

(figurado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
As perguntas da professora foram recebidas com um silêncio confuso de seus alunos.
Učitelovy otázky byly přijaty zmateným mlčením žáků.

přijmout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O imperador por fim adotou a nova religião.
Císař nakonec přijal nové náboženství.

hostit

(událost)

Que país receberá os próximos Jogos Olímpicos?
Která země bude hostit další olympijské hry?

udělat si pohodlí

verbo transitivo

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu acolher v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.