Co znamená aclarar v Španělština?
Jaký je význam slova aclarar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aclarar v Španělština.
Slovo aclarar v Španělština znamená zesvětlit, zesvětlit, vyjasnit, objasnit, vyčistit, pročistit, vyjasnit se, vysvětlit, objasnit, vyjasnit, ujasnit, vyjasnit, objasnit, objasnit, osvětlit, rozředit, zředit, objasnit, vyjasnit, vysvětlit, osvětlit, zaostřit, objasnit, informovat, vysvětlit, osvětlit, poučit o. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova aclarar
zesvětlit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Abrir las cortinas aclaró la habitación lo suficiente como para leer. |
zesvětlitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quiero aclararme un poco el color del pelo. |
vyjasnit, objasnit(una duda) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Esperaba que pudieras aclararme algo. |
vyčistit, pročistit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aclara el agua con un filtro de malla fina. |
vyjasnit se(počasí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El cielo se despejó después de la lluvia. |
vysvětlit, objasnit, vyjasnit, ujasnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Por favor, ¿puedes aclarar tu posición sobre este tema? |
vyjasnit, objasnitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quiero aclararte que yo no tengo nada en contra de ella, simplemente que no comparto en absoluto su forma de pensar. |
objasnit, osvětlit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Puedes aclarar este difícil fragmento para mí? |
rozředit, zředit(tekutinu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La sopa está muy espesa. Hay que aclararla un poco. |
objasnit, vyjasnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vysvětlit, osvětlit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Solo dame un minuto y te lo explicaré. Minutku, hned to vysvětlím. |
zaostřit(obraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla. |
objasnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El detective consiguió resolver el misterio. |
informovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría. |
vysvětlit, osvětlit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas. Rodiče by dětem měli vysvětlit, že hrát si se zápalkami je nebezpečné. |
poučit o(figurado) Por favor, ¡puede alguien iluminarme sobre lo que está pasando aquí! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu aclarar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova aclarar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.