Co znamená abarcar v Španělština?

Jaký je význam slova abarcar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abarcar v Španělština.

Slovo abarcar v Španělština znamená zahrnovat, obsahovat, obsahovat, zahrnovat, pohybovat se, zahrnovat, přikrývat, zahrnovat, pokrývat, překlenout, přecenit své síly, pohybovat se od. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abarcar

zahrnovat, obsahovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El plan de reorganización abarca a todos los empleados.
Restrukturalizační plán zahrnuje všechny zaměstnance.

obsahovat, zahrnovat

verbo transitivo

Sus ideas abarcan tanto la filosofía como la economía.
Jeho myšlenky zahrnují jak filozofii, tak ekonomii.

pohybovat se

verbo intransitivo (v rozmezí)

La línea de nuestros productos abarca desde lo esencial hasta lo lujoso.

zahrnovat

verbo transitivo

Las matemáticas abarcan la aritmética, el álgebra y la geometría.

přikrývat

El mantel cubrió toda la mesa.
Ubrus přikrýval (or: zakrýval) celý stůl.

zahrnovat, pokrývat

(časově)

Su largo tiempo como entrenador del equipo se extendía por tres generaciones.

překlenout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Un puente se extendía por el desfiladero.

přecenit své síly

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Estás abarcando demasiado yendo a tantas clases.

pohybovat se od

(od-do)

La edad de los miembros del público va de jóvenes a ancianos.
Věk obecenstva se pohyboval od mladých diváků až po úplně staré.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu abarcar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.