印度尼西亚中的 nista 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 nista 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 nista 的说明。

印度尼西亚 中的nista 表示羞耻, 賤, 矮。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 nista 的含义

羞耻

adjective

賤

adjective

矮

adjective

查看更多示例

Tetapi, sejarah menunjukkan bahwa penyembahan terhadap cinta seksual seperti itu menimbulkan kenistaan, kebejatan, dan kehancuran semata.

......但历史表明,崇拜性爱之神,只会令人腐化堕落、放荡不羁,使婚姻破裂。

(Imamat 18:23; 20:10-17) Orang-orang yang bersalah karena melakukan tindakan nista demikian disingkirkan dari antara bangsa Israel.

利未记18:23;20:10-17)凡做出这些堕落行为的,都要从以色列国中剪除。

5 Dan orang-orang akan ditindas, setiap orang oleh yang lain, dan setiap orang oleh sesamanya; anak akan berperilaku diri dengan sombong terhadap sesepuh, dan yang nista terhadap yang terhormat.

5人民要彼此欺压,各人受邻舍的欺压;少年人必侮慢老人,卑贱人必侮慢尊贵人。

”Sesungguhnya”, seru saksi tunggal ini, ”Tuhan [”Yehuwa”, NW] datang dengan beribu-ribu orang kudusNya, hendak menghakimi semua orang dan menjatuhkan hukuman atas orang-orang fasik karena semua perbuatan fasik, yang mereka lakukan dan karena semua kata-kata nista, yang diucapkan orang-orang berdosa yang fasik itu terhadap Tuhan [”Yehuwa”, NW].”

这个孤单的见证人宣告说:“看哪,[耶和华]带着他的千万圣者降临,要在众人身上行审判,证实那一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事,又证实不敬虔之罪人所说顶撞他的刚愎话。”(

7 Sekelompok orang yang amat nista, para pemimpin agama dari Yehuda disorot sewaktu diberi perintah, ”Bangunlah, hai pemabuk, dan menangislah! Merataplah, hai semua peminum anggur karena anggur baru [”anggur manis”, NW], sebab sudah dirampas dari mulutmu anggur itu!”

7 这场灾殃会降在一群声名狼藉的人身上,他们就是犹大的宗教领袖。上帝吩咐说:“酒醉的人哪! 你们要醒过来;要哀哭! 所有嗜酒的人哪!

15 Dan terjadilah bahwa mereka menangkapnya; dan namanya adalah aNehor; dan mereka membawanya ke puncak Bukit Manti, dan di sana dia disuruh, atau lebih tepat mengakui, antara langit dan bumi, bahwa apa yang telah dia ajarkan kepada orang-orang bertentangan dengan firman Allah; dan di sana dia menderita bkematian yang nista.

15事情是这样的,他们押着他;他名叫a尼贺;他们把他带到曼泰山顶,要他,或者说他自己在天地之间承认他教人民的都违背了神的话;他在那里遭受了可耻的b死亡。

(Kejadian 1: 26- 29; 2: 16, 17) Namun, di bawah tekanan daya tarik untuk mementingkan diri yang dibangkitkan Setan, mereka berdua menjadi tidak taat dan membalas kebaikan hati Yehuwa dengan perbuatan yang nista. —Kejadian 3:1-5; Penyingkapan (Wahyu) 12:9.

创世记1:26-29;2:16,17)可是,撒但挑起了人类始祖的自私心理,结果两人在撒但施加的压力下反叛上帝,对耶和华的慷慨和慈悲视若无睹。——创世记3:1-5;启示录12:9。

Maka Nehor pun dihukum mati, dan menderita “kematian yang nista” (Alma 1:15).

因此尼贺被判死刑,“遭受了可耻的死亡”(阿尔玛书1:15)。

Untuk mencegah pemberontakan dan untuk mengendalikan budak-budak mereka, para pemilik memberlakukan hukuman fisik yang nista bahkan untuk pelanggaran kecil.

为了防止叛乱和控制奴隶,即使仅犯了细小过失,主人也会凌辱他们,并且强加体罚。

6 ”Sebab inilah firman Tuan Yang Berdaulat Yehuwa, ’Karena engkau bertepuk tangan+ dan mengentakkan kakimu dan terus bersukacita dan jiwamu mengucapkan segala nista terhadap tanah Israel,+ 7 oleh karena itu, lihat; aku telah mengacungkan tanganku terhadap engkau,+ dan aku akan menyerahkan engkau kepada bangsa-bangsa sebagai rampasan; dan aku akan melenyapkan engkau dari antara suku-suku bangsa dan membinasakan engkau dari negeri-negeri.

6 “至高主宰耶和华说:‘因你手舞足蹈,心存轻蔑+,对以色列地幸灾乐祸+,7 所以我必伸手攻击你+,把你交出来任凭列国劫掠。

”Profesi mereka,” Burckhardt mengomentari, ”dilakukan dengan amat nista.”

布尔克哈特评论:“这是一门受人鄙视的行业。”

Jadi, dinasti Saul, yang seharusnya ada ”sampai waktu yang tidak tertentu”, berakhir secara tiba-tiba dan dengan cara yang nista, bukan karena dosa-dosa Is-bosyet, melainkan karena dosa-dosa ayahnya.

这样,伊施波设因他父亲的罪而非自己的罪落得悲惨的下场。扫罗的王朝本可“万世坚立”,却蒙羞受辱,瞬间即逝。(

Perlakuan demikian menimbulkan nistaan dan ejekan, merenggut kehormatan seseorang.

一个人要是被鞭打或剥光衣服,就会受人鄙视和嘲弄,毫无尊严可言。

Kepada mereka dia mengatakan, “Janganlah takut jika diaibkan oleh manusia, dan janganlah terkejut jika dinista oleh mereka” (Yesaya 51:7; lihat juga 2 Nefi 8:7).

古代先知以赛亚增强了以色列人的力量,他称这些人是「知道公义、将我的训诲存在心中的民」,对他们说:「不要怕人的辱骂,也不要因人的毁谤惊惶」(以赛亚书51:7;亦见尼腓二书8:7)。

(Imamat 18:6, 21-23; 19:29; Yeremia 32:35) Meskipun telah mendapat peringatan ilahi, bangsa Israel yang memberontak, termasuk beberapa penguasa mereka, melakukan praktek-praktek yang nista ini. —Mazmur 106:35-38.

利未记18:6,21-23;19:29;耶利米书32:35)可是,叛逆的以色列人,包括一些不忠的君王在内,却把上帝的警告置若罔闻,以致被这些可鄙的行为所沾污。——诗篇106:35-38。

(1 Petrus 4:4) Rasul Paulus, setelah menggambarkan praktek-praktek yang menjijikkan dari orang-orang yang nista di antara bangsa-bangsa, mengatakan, ”Demikianlah beberapa dari kamu dahulu.”

彼得前书4:4)使徒保罗指出众国族的人堕落腐化、惯行恶事,然后说:“你们有些人以前也是这样的。”

Dengan teguh iman lenyapkan nista;

我们怀有多么稳确的希望,

(Roma 16:20) Oleh karena itu, kutukan yang Allah tujukan terhadap ular yang kelihatan dengan tepat menggambarkan kenistaan dan kebinasaan total dari ”ular yang semula” yang tidak kelihatan, Setan si Iblis.

罗马书16:20)因此,上帝把咒诅指向那条看得见的蛇,很适切地表达出“最初的蛇”魔鬼撒但处于卑下的情况,最终会遭受毁灭。

Sepantasnyalah Yesus mengutuki orang-orang yang nista itu.

耶稣大有理由谴责这些宗教领袖。(

Mereka siap untuk mengatakan dan menulis kepalsuan yang menjijikkan dan untuk merendahkan diri guna melakukan kenistaan.”

他们蓄意在口头和书面上散布可鄙的谎言,同时不惜采用卑鄙的手段。”

Untuk mempertahankan integritasnya kepada Yehuwa, Yesus mengalami eksekusi yang paling nista.

用来处死耶稣的手段把他的尊严践踏到极点,但耶稣为了坚守对耶和华的忠义,甘愿经受这种极刑。

Seperti paman mereka, Thomas Howard, Duke of Norfolk III , dia mungkin berpikir bahwa lebih bijaksana untuk menghindari hubungan dengan kerabat-kerabatnya yang sekarang telah ternista namanya.

像他们的舅舅第三代诺福克公爵托马斯·霍华德一样,她可能经过缜密的思考后聪明的避免了与她的失势的亲戚发生关联。

9 Dan terjadilah bahwa mereka melakukan perjalanan berhari-hari di padang belantara, dan mereka banyak berpuasa dan banyak aberdoa agar Tuhan akan memberikan kepada mereka sebagian dari Roh-Nya untuk pergi bersama mereka, dan tinggal bersama mereka, agar mereka boleh menjadi balat dalam tangan Allah untuk membawa, jika mungkin, saudara-saudara mereka, orang-orang Laman, pada pengetahuan tentang kebenaran, pada pengetahuan tentang kenistaan ctradisi leluhur mereka, yang tidaklah benar.

9事情是这样的,他们在旷野中走了很多天,他们多次禁食和a祈祷,求主赐一部分他的灵与他们同行,跟他们同住,好使他们成为神手中的b工具,倘若可能,就带领他们的弟兄拉曼人认识真理,明白来自他们祖先的c传统是邪恶不实的。

Sebenarnya, diuji dari karakternya, ia tergolong di antara yang paling nista dari semua orang yang mendapat gelar [Agung], baik di zaman purba maupun di zaman modern.”

如果按人格来评价的话,君士坦丁会是古今一切持有‘伟大’之誉的人当中最低的一个。”《

Sebaliknya daripada tetap bersih secara rohani dan berjaga-jaga, Gereja Ortodoks, sebagaimana halnya seluruh Susunan Kristen, telah memikat para penguasa politik ke dalam persahabatan yang nista dengannya, menyulut penganiayaan agama khususnya terhadap Saksi-Saksi Yehuwa.

东正教不但没有在灵性上保持洁净和警醒,也跟基督教国其余的部分一样,怂恿政治领袖跟它打上不洁的交道,并且发动宗教迫害,尤其是迫害耶和华见证人。