印地语中的 सामाजिक परिस्थितियाँ 是什么意思？

印地语中的单词 सामाजिक परिस्थितियाँ 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 सामाजिक परिस्थितियाँ 的说明。

印地语 中的सामाजिक परिस्थितियाँ 表示社会条件。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 सामाजिक परिस्थितियाँ 的含义

社会条件

查看更多示例

ये लोग अनेक और विविध पृष्ठभूमियों और भिन्न आर्थिक और सामाजिक परिस्थितियों से आते हैं।

这些人来自各种各色的背景,他们的经济状况不同,社会环境也各异。

हर संकेत है कि संसार के अनेक भागों में, बिगड़ती हुई आर्थिक और सामाजिक परिस्थितियाँ बदतर होना जारी रखेंगी।

世上许多地方的情况清楚表明,百孔千疮的经济和社会状况会继续恶化下去。

कुछ ऐसी सामाजिक परिस्थितियाँ हैं जिन पर न तो पुलिस पूरी तरह काबू पा सकती है और न ही पूरी कानून व्यवस्था, इसलिए आम तौर पर यह समझा जाता है कि इन परिस्थितियों की वजह से अपराध की दर बढ़ती जा रही है।”

一般人也意识到,治安好与坏往往取决于一些复杂的社会因素,这些因素既非警察所能控制,也超出了司法制度监管的范畴。”

मनुष्यों ने हर संभव राजनैतिक, आर्थिक, और सामाजिक व्यवस्था को आज़माया, लेकिन परिस्थितियाँ बिगड़ती चली गयीं।

世人已尝试过每一种政治、经济、社会制度,但世界情形还是每况愈下。

साथ ही, संसार के उन क्षेत्रों में जहाँ सामाजिक, आर्थिक, या राजनैतिक परिस्थितियाँ सुसमाचार के प्रचार में बाधा बनती हैं, कुछ भेड़-समान लोग ऐसे स्थानों पर चले गए हैं जहाँ पर उन तक ज़्यादा आसानी से पहुँचा जा सकता है।

此外,在世上有些地区,当地的社会、经济或政治情势令宣扬好消息的工作受到阻碍,但是有些与绵羊相若的人却迁往他们能够较易接触到真理的地方居住。日本便是这样的地方之一。

१८२० के दशक में परिस्थितियाँ इतनी ख़राब हो गयीं कि “क्रिसमस हुल्लड़,” प्रॉफ़ॆसर निसनबॉम कहता है, “बहुत ही गंभीर सामाजिक ख़तरा” बन गया।

尼森鲍姆教授说,情况在19世纪20年代恶化到十分严重的地步,“圣诞的混乱状态”演变成“重大的社会威胁”。

लंबी आयु, घनी बस्तियां, निकट सामाजिक परस्पर-क्रिया और उड़ने की अत्यधिक क्षमता सभी चमगादड़ों के आदर्श “वायरस प्रसारक” होने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ हैं।

长寿且密集的群体、紧密的社会性互动和强大的飞行能力都是蝙蝠成为理想的“病毒传播者”的有利条件。