印地语
印地语 中的 कलेजी 是什么意思？
印地语 中的单词 कलेजी 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 कलेजी 的说明。
印地语 中的कलेजी 表示肝脏, 肝臟, 五臟:心, 居住者。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 कलेजी 的含义
肝脏(liver) |
肝臟(liver) |
五臟:心(liver) |
居住者(liver) |
查看更多示例
इसमें से लगभग आधे, चिरकालिक वाहक बन जाते हैं, और कम से कम ५ में से १ को यकृत (कलेजा) का सिरोसिस (सूत्रणरोग) या कैंसर हो जाता है। 其中半数成为长期带菌者,而且每5个当中至少有1个发展成肝硬变或肝癌。 |
नाजायज़ संबंधों से फैलनेवाली कुछ बीमारियाँ कलेजे को नुकसान पहुँचाती हैं। 有些性传染病能损害人的肝脏。 |
भविष्य बताने के लिए वे खासकर सपनों, जानवरों की कुछ हरकतों से भावी बूझने की कोशिश करते थे और दिल, कलेजे जैसे अंगों का इस्तेमाल करके शकुन-अपशकुन विचारा जाता था। 梦境、动物的行为和内脏是用来占卜的典型事物。( |
ब्राज़ील की रहनेवाली होज़ा, जिसकी छोटी बहन को जानलेवा बीमारी थी, कहती है: “अपने किसी अज़ीज़ को तिल-तिलकर मरता देख, कलेजा मुँह को आ जाता है।” 奥莎住在巴西,她妹妹病入膏肓,奥莎说:“看着自己深爱的人常常在疼痛中折腾,多么难受!” |
जब तक डॉक्टर यह नहीं बताता कि आपका कलेजा पूरी तरह ठीक हो चुका है, तब तक शराब या दूसरी दवाइयाँ जैसे एसीटामीनोफेन मत लीजिए जिससे कलेजे पर ज़ोर पड़ता है। 医生尚未判断肝脏已经复原之前,病人不要喝酒,也不要服用令肝脏负荷太重的药物例如醋氨酚。 |
पत्थर जैसा कलेजा रखनेवाली मत बनो। 不要试图太坚强。 |
वैसे ही आज हिंसा की वारदातें रोज़ की बात बन गयी हैं और इनके बारे में सुनकर नरमदिल लोगों का कलेजा मुँह को आता है। 今天,这样的暴行也无日无之,令许多有同情心的人感到痛心。 |
अगर आप धमनियों के हॉइपरटेंशन से पीड़ित हैं या हृदय, कलेजे या गुर्दे की बीमारी है और आपकी दवाई चल रही है, तो अपने डॉक्टर से सलाह लीजिए कि आपको दिन में कितनी मात्रा में सोडियम और पोटैशियम लेना चाहिए। 如果你是动脉高血压、心脏病、肝病或肾病患者,并且正接受药物治疗,你当向医生请教每天应该吸收多少钠和钾。 |
उस घड़ी मानो मेरा कलेजा मेरे सीने में ही फट गया। ‘我们带来了坏消息。 |
सुलैमान बताता है, “वह तुरन्त उसके पीछे हो लिया, जैसे बैल कसाई-खाने को, वा जैसे बेड़ी पहिने हुए कोई मूढ़ ताड़ना पाने को जाता है। अन्त में उस जवान का कलेजा तीर से बेधा जाएगा; वह उस चिड़िया के समान है जो फन्दे की ओर बेग से उड़े और न जानती हो कि उस में मेरे प्राण जाएंगे।”—नीतिवचन 7:22, 23. 所罗门报道说:“ 突然,他随着淫妇走了,好像公牛前去被宰,仿佛愚人带镣受罚;结果他利箭穿肝,恰似飞鸟冲进圈套,却不知自毁一生。”——箴言7:22,23。 |
यह कैसी कलेजा फट देनेवाली ख़बर है! 这个消息是个多么沉重的打击! |
सिर्कका नाम की एक माँ याद करती है: “जब मुझे और मेरे पति को पता चला कि हमारी बिटिया को डाउन सिंड्रोम है, तो हमारा कलेजा फट गया।” 赛卡回忆说:“我和丈夫获知女儿得了唐氏综合症时,感觉就好像整座房子都塌了,重重压在我们身上,叫我们动弹不得。” |
(नीतिवचन 14:30) गुस्सा करना और तैश में आना ऐसी बीमारियों को दावत देता है जैसे, साँस लेने में तकलीफ, ब्लड प्रेशर का बढ़ना, कलेजे की समस्याएँ, पैंक्रियाज़ (अग्न्याशाय) को नुकसान। 箴言14:30)大发烈怒会使身体出现一些毛病,包括呼吸有障碍、血压升高、肝功能紊乱、胰脏受损等。 |
जब हमने उनके बच्चों की लाशों को देखा तो कलेजा मुँह को आ गया, हम खून के आँसू रो पड़े और सदियों पुरानी रंजिश पल-भर में फना हो गयी।” 每当发现婴儿的尸体,我们都忍不住伤痛,哭了出来,长期的积怨,仿佛就在瞬间泯灭了。” |
वो साल हमारी ज़िंदगी के ऐसे पल थे जिनके दौरान आपने हम दोनों की बहुत ही परवाह की और हमें अपने कलेजे का टुकडा समझा। 感谢你们让我们过了17年和15年的快乐生活,这些年头充满的,尽是关怀和爱护。 |
“जब मैंने प्रकाश को देखा, मेरा कलेजा बैठ गया। “看见约翰的样子,我不胜悲痛。 |
एक टीकाकार ने कहा: “अगर आप सोचते हैं कि बदला लेने से कलेजे को ठंडक पहुँचती है, तो उन लोगों का चेहरा देखिए, जो बरसों से अपने अंदर बदले की भावना पाले हुए हैं।” 有人说:“如果你认为报复能令人痛快,那么,你只要看看那些多年来都想要报仇的人的脸色,就会知道报仇是不是真的能带来快乐。” |
हमारे भोजन का ज़्यादातर कोलेस्ट्रॉल कलेजे में पहुँच जाता है। 我们从饮食中摄取的胆固醇大多会运到肝脏去。 |
क्या कभी किसी की बातों ने आपका कलेजा चीरकर रख दिया, जैसे कोई तलवार आपके आर-पार निकल गयी हो? 你的心可曾被如刀的话刺伤过吗? |
इसीलिए भविष्यवक्ता ने लिखा: “यह सब सुनते ही मेरा कलेजा कांप उठा, मेरे ओंठ थरथराने लगे; मेरी हड्डियां सड़ने लगीं, और मैं खड़े खड़े कांपने लगा। मैं शान्ति से उस दिन की बाट जोहता रहूंगा जब दल बांधकर प्रजा चढ़ाई करे।” 难怪先知写道:“我听见耶和华的声音,身体战兢,嘴唇发颤,骨中朽烂;我在所立之处战兢。 我只可安静等候灾难之日临到,犯境之民上来。”( |
मसलन, नीतिवचन 7:23 व्यभिचार के एक खतरनाक अंजाम का ब्योरा देते हुए कहता है कि “कलेजा तीर से बेधा जाएगा।” 举个例,箴言7:23描述淫乱的可怕结果是“利箭穿肝”(《新世界译本》)。 |
पता नहीं क्यों, घर के अंदर अकेले कदम रखते ही मेरा कलेजा काँपने लगता था। 为了某个原因,我每逢独自步进家中,就感觉十分伤心。 |
सोचिए, अपने बेटे को फिर से अपनी बाँहों में लेकर उस माँ के कलेजे को कितनी ठंडक पहुँची होगी! 这场复活无疑使母子两人都欣喜万分。( |
सामान्यतः, जब भोजन का कोलेस्ट्रॉल कलेजे में प्रवेश करता है, तो कलेजा उस पर काम करता है और कोलेस्ट्रॉल की अपनी पैदावार कम कर देता है। 一般来说,这样的胆固醇一旦到达肝脏,肝脏就会处理,并且减少自体所生产的胆固醇。 |
हालाँकि, गोश्त के कुछ अंग, जैसे कि कलेजे के कुछ आहार-संबंधी लाभ हो सकते हैं, फिर भी यह याद रखा जाना चाहिए कि उनमें अकसर कोलेस्ट्रॉल की मात्रा अधिक होती है। 虽然某些动物内脏,例如肝脏,也许有若干营养价值,可是,要记住,这些内脏含有高水平的胆固醇。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 कलेजी 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一，还有英语。 印地语，用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言，印地语是世界上第四大语言，仅次于汉语、西班牙语和英语。