印地语中的 जेल की सज़ा काटना 是什么意思？

印地语中的单词 जेल की सज़ा काटना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 जेल की सज़ा काटना 的说明。

印地语 中的जेल की सज़ा काटना 表示坐班房。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 जेल की सज़ा काटना 的含义

坐班房

(do time)

查看更多示例

तीन साल जेल की सज़ा काटने के बाद, जून 8, 1984 को मुझे रिहा किया गया।

1984年6月8日,经过整整三年的监禁,我终于获释。

माक्रोनिसोस द्वीप पर जेल की सज़ा काटते वक्त, मीनोस कोकीनाकीस (दाएँ से तीसरा) और मैं (बाएँ से चौथा)

米诺斯·科基纳基斯(右起第三人)和我(左起第四人)在马克罗尼索斯岛上

मेरे बेटे ने छः से ज़्यादा साल तक जेल की सज़ा काटी।

我的儿子入狱超过六年。

फिलहाल कितने भाई-बहन जेल की सज़ा काट रहे हैं?

目前, 共有多少位弟兄姐妹因信仰被囚?

निष्पक्ष रहने की वजह से जब नौजवान जेल की सज़ा काटते हैं तो उन्हें काफी समय तक अपराधियों के संग रहना पड़ता है।

由于紧守中立而入狱的年轻人,也许会跟一些少年罪犯共处一段长时间。

डॉ. सैमनो अपनी किताब के एक और अध्याय में लिखते हैं: “जेल की सज़ा काटने से एक मुजरिम की शख्सियत नहीं बदल जाती।

在该书的稍后部分,萨梅诺博士说:“牢狱生涯不能改变罪犯的本质。

सिर्फ 19 साल की उम्र में उसे इतनी मार सहने और कई महीनों तक जेल की सज़ा काटने में किस बात ने मदद की?

他才19岁,是怎么能够忍受折磨和长期监禁呢?

हालाँकि जेल की सज़ा काटना मेरे लिए एक कड़वा अनुभव था, फिर भी जो सही है, उसे करने पर मुझे बहुत-सी आशीषें मिलीं।

牢狱生涯并不愉快,然而做对的事总会带来奖赏。

एरिट्रीया देश में 55 यहोवा के साक्षी जेल की सज़ा काट रहे हैं और उनमें से कुछ की उम्र तो 60 से भी ज़्यादा है।

在厄立特里亚(厄利垂亚),有55个事奉耶和华的人被监禁,当中有的已经六十多岁了。

जो यहोवा के साक्षी अपने विश्वास की वजह से जेल की सज़ा काट रहे हैं, उनके बारे में हमें ताज़ा खबर कहाँ मिल सकती है?

我们可以在哪里找到耶和华见证人因信仰被囚的最新消息?

उनमें से दो आदमी कत्ल और डकैती के इलज़ाम में आज जेल की सज़ा काट रहे हैं और बाकी दो को तो मौत की सज़ा मिल चुकी है।

现在,这四个民兵中,有两个因为谋杀和抢劫而在坐牢,另外两个则已被处决。

लेकिन मेरे बहुत-से पुराने दोस्तों ने जेल की लंबी सज़ा काटी है।

不过,我以前的朋友不少都蹲了很多年监狱,有些甚至丢了性命。

उदाहरण के लिए, एक आदमी जो दक्षिण अफ्रीका में जेल की सज़ा काट रहा था, उसने कलीसिया के प्राचीनों को कदरदानी भरा जवाबी पत्र लिखा। उसने “सभी यहोवा के साक्षियों” को धन्यवाद कहा क्योंकि वे “यीशु मसीह द्वारा शुरू किया गया भलाई का काम करके लोगों को परमेश्वर के राज्य की तरफ लाने की कोशिश कर रहे हैं।”

且举个例说明:在南非,一个在狱中服刑的囚犯写信给会众一位长老,在信里表示很感激“所有从事善工的耶和华见证人;这项善工是由耶稣基督发起的,目的是要帮助人努力追求上帝的王国”。

जेम्स ने सैन क्वांटिन राज्य जेल में 12 साल की सज़ा काटी है और 18 महीनों में रिहा होने वाला है।

詹姆斯在圣昆廷州立监狱服刑了12年, 18个月后将刑满释放。

जनवरी १९८७ के प्रारंभिक हिस्से में, चोरी और जालसाज़ी के लिए २५-महीने की जेल सज़ा काटने के बाद एक आदमी को ऑस्ट्रेलिया से निकालकर न्यू ज़ीलैंड में निर्वासित किया गया।

1987年1月初,一个男子因为盗窃和伪造钞票服了25个月的刑期之后,从澳洲被解回新西兰去。

उस दिन, सितम्बर ४, १९५१ को, साम्यवादियों ने मुझे आठ वर्ष जेल काटने की सज़ा दी—नात्ज़ी शासन ने जो किया था उससे एक वर्ष कम।

在那天,即1951年9月4日,共产党判我坐监八年。跟纳粹政权所判的刑期比较起来,共产党只判少了一年。

अपनी पत्नी और पाँच बच्चों से दूर, वह जेल में कुल मिलाकर छः साल की सज़ा काटता है।

他一共坐了六年多的牢,跟妻子和五个儿女分离。

और इस जेल में सज़ा काटते वक्त ही मुझे पता चला कि बहुत-से साक्षियों को देशनिकाला देकर साइबेरिया भेज दिया गया।

在利沃夫的监狱里,我获悉有许多见证人被放逐到西伯利亚去。

जेल में सज़ा काटते वक्त उसे यह सोचने का मौका मिला कि आखिर ज़िंदगी का मकसद क्या है।

这其间,他认真地想到人生意义的问题。

शॉन केर्रा जिसके साथ मैंने पैरिस के शाखा दफ्तर में सेवा की थी, उसने पाँच साल जर्मनी के एक जेल में सज़ा काटी।

后来,我得知堂弟琴恩·希萨加也成了耶和华见证人,并因凭良心拒绝服兵役而被处决,而曾跟我一起在巴黎分部工作的琴恩·凯鲁瓦,也在德国一个劳动营里熬过五个年头。

लेकिन समय गुज़रते उस द्वीप को एक जेल बना दिया गया। वहाँ कैथोलिक चर्च के खिलाफ “बगावत” करनेवालों को काला-पानी की सज़ा काटने के लिए रखा जाता था।

后来,这个岛被当局用作惩罚罪犯的地方,把一些“离经叛道”、跟天主教会作对的异见分子放逐到岛上。

(मत्ती १०:२८; १ थिस्सलुनीकियों ४:१३) क्या आप परमेश्वर के उन प्राचीन सेवकों की तरह हैं जिन्होंने पुनरुत्थान में मज़बूत विश्वास की वज़ह से ठट्ठों को सहा, कोड़े खाए, जुल्म सहे, और जेल में सज़ा काटी?—इब्रानियों ११:३५-३८.

马太福音10:28;帖撒罗尼迦前书4:13)上帝的许多古代忠仆坚信复活的希望,所以有力量忍受鞭打、讥嘲、酷刑、监禁。你像他们一样对复活坚信不疑吗?——希伯来书11:35-38。

इसी के चलते सन् 1752 में, ब्रिटिश संसद ने यह फरमान जारी किया: अगर कोई ब्लैक लेड की चोरी करेगा, तो उसे जेल की सज़ा दी जाएगी या फिर उसे दूर-दराज़ के किसी द्वीप में सज़ा काटने के लिए भेज दिया जाएगा।

有鉴于此,英国国会在1752年通过一条法律,立法将偷取黑铅的人监禁或放逐到偏远地区。

बाकियों ने डार्टमूर जेल में अपनी सज़ा काटी, जहाँ उन्हें बहुत ही बदतर हालात में कोल्हू के बैल की तरह कड़ी मज़दूरी करनी पड़ी। सेना में भर्ती होने से छूट पानेवाले जितने बाइबल विद्यार्थी एक-साथ इस कैद में डाले गए, उतने और किसी भी कैद में नहीं डाले गए थे।

还有一些人在条件恶劣的达特穆尔监狱服劳役。在那里坐牢的人中,也有一些是出于良心而不肯参军的,但圣经研究者人数最多。