印地语中的 इस अभिप्राय से 是什么意思？

印地语中的单词 इस अभिप्राय से 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 इस अभिप्राय से 的说明。

印地语 中的इस अभिप्राय से 表示从事于, 到里面, 在期间, 到达, 在家。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 इस अभिप्राय से 的含义

从事于

(in)

到里面

(in)

在期间

(in)

到达

(in)

在家

(in)

查看更多示例

मैं उसे तुम्हारे पास इसी अभिप्राय से भेज रहा हूं कि वह तुम्हें हमारी परिस्थितियों से अवगत कराए और तुम्हारे हृदयों को प्रोत्साहित करे।”—कुलुस्सियों ४:७, ८, NHT.

因此我差他到你们那里去,让你们知道我们的事,又让他安慰你们的心。”——歌罗西书4:7,8。

इस अभिप्राय से मूसा स्वयं परमेश्वर का अभिषिक्त जन था, और कई बाइबलों में इब्रानियों ११:२६ का ऐसे भी अनुवाद किया गया है जैसे कि “परमेश्वर का अभिषिक्त” या “अभिषिक्त जन।”

在这个意义上说来,摩西自己便是上帝所膏的一位。好些圣经译本甚至将希伯来书11:26的“基督”译作“上帝所膏的”或“受膏者”。

४ भविष्यवक्ता यशायाह ने लिखा: “वे परदेशी . . . जो यहोवा के भक्त इस अभिप्राय से बन जाते हैं कि उसकी सेवा करें और यहोवा के नाम से प्रीति रखें और उसके दास हो जाएं, अर्थात् वे सब जो सब्त को अपवित्र करने से बचे रहते हैं और मेरी वाचा का दृढ़ता से पालन करते हैं, उनको मैं अपने पवित्र पर्वत पर ले आऊंगा और अपने प्रार्थना के भवन में आनन्दित करूंगा।

4 先知以赛亚说:“还有那些与耶和华联合的外邦人,要事奉他,要爱耶和华的名,要作他的仆人——就是凡守安息日不干犯,又持守[我]约的人。

(ख) यीशु का क्या अभिप्राय था जब उसने यह कहा कि उसका राज्य “इस स्रोत से नहीं है”?

乙)耶稣说他的王国“不属这世界”,他的话是什么意思?

परमेश्वर के इस आत्मिक विरोधी ने वस्तुतः कहा है कि मनुष्य परमेश्वर की सेवा निस्स्वार्थ अभिप्राय से नहीं करेंगे।

这个与上帝为敌的灵体曾在实际上说,人只有怀着自私的动机才会事奉上帝。

फिर यीशु अपने दृष्टान्त का मुख्य अभिप्राय पर ज़ोर देते हुए कहते हैं: “इसी रीति से तुम में से जो कोई अपना सब कुछ त्याग न दें, तो वह मेरा चेला नहीं हो सकता।”

然后耶稣强调比喻的要点说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”

दूसरा, इसका आम धारणा के लिये क्या अभिप्राय है इस बारे में कि हमें इन चीज़ॊं तक पहुंचने में कितनी देर लगेगी, चूहे मिलने से शुरू कर के?

第二,从我们得到的第一只老鼠时开始, 公众对多久我们才能获得这些东西, 对这些科技的发展有什么影响?

और उस से दमिश्क की आराधनालयों के नाम पर इस अभिप्राय की चिट्ठियां मांगी, कि क्या पुरुष, क्या स्त्री, जिन्हें वह इस पंथ पर पाए उन्हें बान्धकर यरूशलेम में ले आए।”—प्रेरितों 9:1, 2.

他往大祭司那里,求大祭司发公函给大马士革各会堂,好让他找着任何奉行主的道路的人,无论男女,他都可以捆绑起来,带到耶路撒冷。”——使徒行传9:1,2。

इस लेख में साइट खोज का उपयोग करने की ऐसी पांच विधियां बताई गई हैं, जिनकी मदद से आप उपयोगकर्ताओं का अभिप्राय समझ सकते हैं.

本文介绍了五种使用网站搜索数据来了解用户意图的方法。

इस क़िस्म के युद्ध को न्यायसंगत ठहराने के तर्क, मॆकलिनटॉक और स्ट्रॉन्ग का बाइबलीय, धर्मविज्ञानी, और कलीसियाई साहित्य कोश (अंग्रेज़ी) कहता है, “प्रत्यक्षतः सरकारी अधिकारियों को प्रसन्न करने की इच्छा से उपजे हैं, और स्पष्टतया प्राचीन मसीही धर्म-सिद्धांत और सुसमाचार के वास्तविक अभिप्राय के विरुद्ध हैं।”—याकूब ४:४.

麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》指出,教会为战争托词自辩,“显然想讨好世俗国家,这种做法跟早期基督教信仰和福音精神完全背道而驰”。——雅各书4:4。