印地语中的 चमकता 是什么意思？

印地语中的单词 चमकता 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 चमकता 的说明。

印地语 中的चमकता 表示熠熠, 有生氣的, 穎悟, 爽亮, 活泼的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 चमकता 的含义

熠熠

(bright)

有生氣的

(bright)

穎悟

(bright)

爽亮

(bright)

活泼的

(bright)

查看更多示例

आखिर, इस चमकते पीले धातु में ऐसा क्या है कि लोग इसके पीछे दीवानों की तरह पड़े हुए हैं?

为什么这闪闪发亮的黄色金属这么吸引人呢?

बस्ती आपसे कोई चमकता हुआ घर नहीं मांग रही। वो मांग रही है सिर्फ बुनियादी सुविधाएं बिजली, सड़क, पानी, शौचालय और ड्रेनेज।

定居處的居民並不要求華麗的住房; 只請求最基本的需要: 電力、道路、供水、廁所、下水道。

उगते सूरज के देश में सच्चाई की रोशनी चमकी

真理的亮光在旭日之国初现

जब वे इस खुदे हुए चिन्ह को धूप में चमकता हुआ देखते, तो इस्राएलियों को नियमित रूप से यहोवा की पवित्रता की याद दिलायी जाती थी।—निर्गमन २८:३६; २९:६; ३९:३०, NW.

以色列人每逢看见这个刻了字的牌子在阳光下闪耀,就想起耶和华是圣洁的。——出埃及记28:36;29:6;39:30。

जब दो स्थानों के बीच विद्युत-आवेशों का अंतर वायु की विद्युतरोधी शक्ति से अधिक हो जाता है तो बिजली कौंध उठती है और वायु में विद्युत धारा बहने लगती है, इसी को बिजली का चमकना कहते हैं।

当两个地方电荷的差距大得足以抵消空气的绝缘效应,因而产生放电现象,这就是闪电了。

जैसे नीतिवचन २७:१७ कहता है, “लोहा लोहे को चमका देता है।”

正如箴言27:17指出,“铁磨铁,磨出刃来。”

जब वह आपको बताता है कि वे चिट्ठियाँ उसके लिए कितनी अनमोल हैं और उनमें दी सलाहों ने कैसे उसकी ज़िंदगी बदल दी और वे सलाहें आपके लिए भी काफी मददगार साबित हो सकती हैं, तो उसकी आँखों में खुशी की चमक साफ दिखायी देती है।

教师眼里露出兴奋的目光,告诉你他多么珍视这两封信,信中的嘱咐改变了他的人生,他深信那些嘱咐也能使你得益。

यीशु के शिष्य अपने आम गवाही के ज़रिये, साथ ही बाइबल सिद्धान्तों के अनुरूप अपने चालचलन के चमकते मिसाल के तौर से सेवा करने के ज़रिए ऐसा करते हैं।

借着公开作见证和合乎圣经原则的模范行为,耶稣的门徒发出光来。

वहाँ हमने तोतों का एक झुंड देखा जिनके हरे और सतरंगे नज़र आनेवाले नीले पंख सूरज की रोशनी में चमक रहे थे।

我们看见一群鹦鹉,又蓝又绿的羽毛在艳阳下闪闪发光,十分悦目。

एक चमकता हुआ लाल प्रकाश रुकने का संकेत देता है।

用红色灯的亮灭来表示的停止信号。

‘जो नेक हैं वे सूरज की तरह तेज़ चमकेंगे’

义人像太阳一样明亮地照耀

लोग सोचे की में कही चला गया "टाइटैनिक" और "अवतार" के बीच में अपनी नाखून चमका रहा था किसी समुद्र तट पे बैठकर।

很多人都认为我在《泰坦尼克》和《阿凡达》两部电影之间退居幕后,坐在沙滩上面修指甲罢了。

क्योंकि परमेश्वर के इस्राएल ने उसकी आज्ञा के मुताबिक, सन् 1919 से यहोवा का उजियाला लगातार चमकाया है।

因为自1919年以来,“上帝的以色列”一直遵照耶和华的指示,不断发出光来。

13 स्वर्गदूतों ने ‘उद्धारकर्त्ता, प्रभु मसीह’ के जन्म की खुशखबरी सबसे पहले किन्हें दी और किन लोगों पर ‘यहोवा का तेज चमका’?

当时,这些牧羊人正“露宿野外,在晚上守更,看顾羊群”。(

" सरल क्षणों में सुंदरता है जो जीवन पेश करता है, उस दुनिया को देखने का एक तरीका जो एमी के डीएनए का हिस्सा था, जैसे सुबह आते-जाते मिशिगन झील से प्रतिबिंबित हो रहे सूरज को देखना या रूक कर, वास्तव में देखना प्रकाश कैसे चमकता है दिन के अलग-अलग समय पर उस घर में जो हमने एक साथ बनाया; शिकागो तूफान के बाद भी, बर्फ बनना देखना पूरे पड़ोस में या मेरी बेटी के कमरे में देखना जब वह बास गिटार का अभ्यास करती है।

在人生中帶給我們的那些簡單時刻裡,就有美麗, 把這個世界看成是艾米 DNA 的一部分, 比如我早上通勤時, 看著密西根湖上反映的太陽, 或是停下腳步真正去欣賞一天不同時刻中,光是如何照耀我們一同建造的房子; 甚至在芝加哥暴風雨之後, 注意到在整個街坊中雪是如何漸漸堆起; 或是窺視我女兒的房間, 偷看她練低音吉他。

वे “सूरज की तरह तेज़ चमकेंगे”

他们“明亮地照耀,好像太阳一样”

इन मसीही गुणों को प्रदर्शित करने के द्वारा, हम अपने प्रकाश को चमका रहे हैं, दूसरों को हमारी जीवन-रीति अपनाने की सलाह दे रहे हैं।

我们表现这些基督徒特质,就是让自己的光照耀,向别人推荐自己的生活方式了。

मसीही न सिर्फ दूसरों को परमेश्वर के वचन की सच्चाई बताकर बल्कि खुद उसके मुताबिक चलकर भी ज्योतियों की तरह चमकते हैं। इस तरह वे यीशु के नक्शेकदम पर चलते हैं।

基督徒是光体,他们散发亮光的方式不仅限于向人传讲上帝的话语,还要效法耶稣,把圣经的教训在生活上实践出来。

अंत के दिनों में परमेश्वर की बातों को सिखाने के लिए कौन ‘चमकेंगे’?

在终结的时期,谁会洞悉真理,并像亮光照耀?

प्रकाश प्रदूषण को कम करने का कई तात्पर्य होता है, जैसे कि आकाश-प्रदीप्ति को कम करना, चमक को कम करना, प्रकाश अतिचार कम करना और अव्यवस्था को कम करना।

減少光害可以由很多方面做起,如減少天空輝光、減少令人目眩的光線、減少光害騷擾及減少雜亂。

इसकी निहित चमक (निरपेक्ष कान्तिमान) बहुत ही भयंकर है और हमारे सूरज की ३,००,००० (तीन लाख) गुना है।

)當事將以遺逸薦,三上書,力辭。

▫ यहोवा ने अपने संगठन के ऊपर अपना तेज कैसे चमकाया है?

□ 耶和华怎样使他的荣光照耀在他的组织之上?

बिजलियाँ चमकने लगी थीं।

我们的车灯晃过。

छोटे कण अंधेरे में नीचे घूमते हैं बायोल्यूमाइन्सेंस की चमक हमें सुराग देते हैं कि यह पानी जीवन से भरा हुआ है माइक्रोब, प्लैंकटन, मछली।

微小的颗粒在黑暗中旋转, 而生物体发出的微光告诉我们这里充满着生命: 微生物,浮游生物,鱼类。

दानिय्येल उसके रूप के बारे में बताता है: “उसका शरीर फीरोज़ा [“स्वर्णमणि,” न्यू हिन्दी बाइबल] के समान, उसका मुख बिजली की नाईं, उसकी आंखें जलते हुए दीपक की सी, उसकी बाहें और पांव चमकाए हुए पीतल के से, और उसके वचनों का शब्द भीड़ों के शब्द का सा था।”—दानिय्येल 10:6.

但以理生动地描述他的外貌说:“他的身体好像贵橄榄石,面孔看似闪电,眼睛有如火炬,臂膀和双脚仿佛擦亮的铜,说话的声音如同群众的声音。”——但以理书10:6。