印地语中的 भरती 是什么意思？

印地语中的单词 भरती 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 भरती 的说明。

印地语 中的भरती 表示登记, 征募, 註冊, 征兵, 入伍。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 भरती 的含义

登记

(enrolment)

征募

(enlist)

註冊

(enrolment)

征兵

(draft)

入伍

(enlist)

查看更多示例

थोड़े ही समय बाद जुरगेन रोजनथल (Jürgen Rosenthal) को भी छोड़ना पड़ा क्योंकि वे सेना में भर्ती हो रहे थे।

不久之后,JürgenRosenthal在被起草成军队时不得不离开。

उन सभी भाइयों पर इलज़ाम लगाया गया कि वे “जानबूझकर गैर-कानूनी तरीके से लोगों को सरकार की आज्ञा न मानने, उससे गद्दारी करने और अमरीका की जल-सेना और थल-सेना में भरती होने से मना करने के लिए उकसा रहे हैं।”

当局指控这些人“唆使人反抗命令,拒服兵役,背叛国家”,认为他们蓄意犯法实在罪大恶极。

सेना में भर्ती किए जाने का खतरा मेरे सिर पर मंडराता रहा, लेकिन मैंने हमेशा यहोवा की हिफाज़त महसूस की।

我也曾险被征召入伍,但感到耶和华一直在保护我。

दक्षिण कोरिया में 60 से भी ज़्यादा सालों से यहोवा के साक्षियों को एक समस्या का सामना करना पड़ा है। जिन भाइयों की उम्र 19 से 35 के बीच है उनसे सेना में भरती होने की माँग की जाती है।

60多年来,韩国政府由于拒绝承认国民有权因良心拒服兵役,也没有为此订立替代役的法规,因此许多年龄介于19到35岁的弟兄,都面临了兵役的问题。

हर CEMS शैक्षणिक सदस्य के पास CEMS MIM सेवन के लिए उपलब्ध स्थानों की एक सीमित संख्या है, इसलिए, चयन प्रक्रिया चुनौतीपूर्ण रहता है और कई मामलों में, चयन प्रक्रिया में भर्ती होने के लिए विद्यालयों में पूर्वावश्यकताएँ हो सकती हैं, इनमें एक उच्च औसत ग्रेड और भाषा कौशल के प्रमाण भी शामिल हो सकते हैं।

由於每位CEMS的學術成員都有CEMS MIM的錄取名額限制,因此,選拔過程非常競爭,學校可能有先決條件要求,其中包括優良的學術水準及必須擁有流利的外語能力。

सैम अठारह साल की उम्र में आर्मी में भर्ती हुआ था।

薩姆在十八歲時加入了軍隊。

जब युद्ध ने ज़ोर पकड़ा तो मुझे सेना में भरती होने का बुलावा दिया गया जबकि मैं 35 पार कर चुका था।

随着战况日趋激烈,我被征召入伍。其实,我当时已过了35岁。

मैं भी १९ साल की उम्र में ब्रिटिश सेना के अल्स्टर डिफैन्स रेजिमेंट में भर्ती हो गया।

19岁那年,我加入了附属英军的北爱尔兰国防军。

वह जर्मन सेना में भर्ती हुआ था और रूस में मारा गया।

他加入德军,结果在苏联阵亡。

कुछ समय बाद, जब मैं न्यू कासल वापस आया तो अदालत में मेरी और दूसरे सात भाइयों के मुकदमे की सुनवाई हुई जिन्होंने मेरी तरह सेना में भर्ती होने से इनकार कर दिया था।

回到纽卡斯尔后,我和另外七个拒绝参军的弟兄上法庭受审。

औगूस्तुस ने नाम लिखाई की आज्ञा शायद इसलिए दी, ताकि प्रजा की गिनती की जा सके। फिर इस जानकारी की बिनाह पर उनसे कर लिया जाता और लोगों को फौज में भरती किया जाता।

这一次,奥古斯都下令全民登记户口,可能是为了抽税和征兵。

जुए के नए भरती युवजन!

赌场新主顾——年轻人!

और दूसरे भाइयों की तरह मुझे भी सेना में भर्ती होने के कागज़ात मिले। उस वक्त, मैं ब्रिस्टल कलीसिया में प्रिसाइडिंग ओवरसियर के नाते सेवा कर रहा था, जिसमें कुल 64 भाई-बहन थे।

我在布里斯托尔会众任主持监督。后来我被征召入伍,当时会众的传道员数目已增至64人。

मुझे शाखा दफ्तर में सेवा करते हुए कुछ ही समय हुआ था कि अगस्त 1939 में मुझे फ्राँस की सेना में भरती होने का बुलावा आया।

1939年8月,我在分部才服务了一阵子,就被征召加入法国军队。

दरअसल, जब से यूरोप में दूसरा विश्वयुद्ध शुरू हुआ, ज़्यादा-से-ज़्यादा नौजवान अमरीका की सेना में भर्ती हो गए थे, इसलिए देश में बाकी नौकरी करनेवाले नागरिकों पर काम का बोझ और भी बढ़ गया था।

此外,第二次世界大战快要在欧洲爆发,美国的年轻人纷纷当兵。劳动人口少了,受雇阶级的工作量自然有增无减。

हाई स्कूल खत्म करने के बाद, १९५० में डीन एयर-फोर्स में भरती हो गया।

迪安在1950年高中毕业,随即加入空军。

प्राचीन इस्राएल में, 20 साल से कम उम्र के नौजवान को सेना में भर्ती नहीं किया जाता था।

在古代的以色列,被召入伍的男子至少要满20岁。(

फिर भी, विशेषकर शहरों में, बुज़ुर्गों को अस्पतालों में और विशिष्टीकृत दवाखानों में छोड़ देना, तब भी जब उन्हें अस्पताल में भर्ती करवाने की कोई वास्तविक ज़रूरत नहीं है, एक बढ़ती हुई व्यापक आदत बन रही है।

然而,以下的趋势却日益普遍:尽管祖父母没有必要住院接受治疗,儿孙还是把他们遗弃在医院或专科诊所里,不顾而去;在大城市,这个现象尤其常见。

उन वर्षों के दौरान, मेरे परिवार में से किसी को भी कभी-भी अस्पताल में भर्ती नहीं करवाया गया।

在这段时期,我家没有人要入院求医。

क्या आप इस स्कूल में भरती हुए हैं?

你参加了这个训练班没有?

भरत ने भी विश्व-विजय प्राप्त की थी ।

婆罗多也征服了世界,然后他去攀登世界之巅

हम जानते हैं कि ऑनलाइन अपराधि प्रोग्रामर की भर्ती कर रहे हैं, परीक्षण के लोगों को काम पर रख रहे हैं, अपने कोड का परीक्षण कर रहे हैं , SQL डेटाबेस के साथ अंत प्रणालियों का इस्तमाल कर रहे हैं .

我们知道网上犯罪要雇佣程序员,测试人员测试他们的代码拥有带SQL数据库的后端系统

स्कूल से निकलने के बाद, वह दक्षिण अफ्रीका की सेना में भर्ती हो गया।

离开学校之后,他在南非前种族隔离政府的军队里服役。

इसी मायूसी में डैनियल एक सुधार सेन्टर में जाकर भरती हो गया।

绝望之余,丹尼尔进了戒毒所。

उच्च पादरी वर्ग के सदस्य, विशेष रूप से बिशप, कुलीनवर्ग से भर्ती किए जाते थे और वे अपने पद को मुख्यतः प्रतिष्ठा और शक्ति का स्रोत समझते थे।”

等级较高的教士,特别是主教,大都来自贵族阶级;这些人将拥有神职视为谋取声望和权力的方法。”