印地语
印地语 中的 बेसब्री 是什么意思?
印地语 中的单词 बेसब्री 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 बेसब्री 的说明。
印地语 中的बेसब्री 表示急 性, 無忍耐性, 無耐心的, 急躁, 焦急。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 बेसब्री 的含义
急 性(impatience) |
無忍耐性(impatience) |
無耐心的(impatience) |
急躁(impatience) |
焦急(impatience) |
查看更多示例
हो सकता है शुरू-शुरू में हमें बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना इतना अच्छा न लगे। लेकिन अगर इसके लिए हमारे अंदर लगन होगी, तो ज्ञान हमें “मनभाऊ लगेगा” और हम अध्ययन के लिए तय किए गए समय का बेसब्री से इंतज़ार करेंगे।—नीतिवचन 2:10,11. 即使起初我们不觉得阅读圣经是乐事,也不喜欢研读圣经书刊,但我们只要锲而不舍,持之以恒,终会发觉知识能叫我们“喜悦”,于是我们就会热切期待研读了。——箴言2:10,11。 |
(नीतिवचन 13:12) सच पूछो तो हम सभी इस दुष्ट संसार के अंत का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं। 箴言13:12)老实说,我们都渴望这个邪恶的世界早日结束。 |
(इफिसियों 3:3-6) इसे मद्देनज़र रखते हुए क्या हमारे पास बेसब्र होने या जल्दबाज़ी करने की कोई वज़ह है? 以弗所书3:3-6)因此,我们有理由要感觉焦躁不耐吗? |
हम उस दिन का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं, जब यहोवा उन सभी समस्याओं को दूर कर देगा जिनसे आज हम जूझ रहे हैं और सबकुछ नया बना देगा। 我们都渴望看见上帝除去目前的所有难题,更新世上的一切。( |
हम उस दिन का बेसब्री से इंतज़ार करते हैं जब चरनोबल के करीब, हमारे प्यारे घर के आस-पास का इलाका फिर से सुंदर हो जाएगा और खूबसूरत फिरदौस का एक हिस्सा बनेगा।” 我们期待这个日子早日来到,届时,我们在切尔诺贝利老家附近的郊野会恢复原貌,成为美丽乐园的一部分。” |
(मत्ती २४:१४; प्रेरितों २०:२०) दिसंबर १९९६ में वह दिन भी आया जिसका वह बेसब्री से इंतज़ार कर रहा था, जब उसने यहोवा को अपने समर्पण का प्रतीक पानी के बपतिस्मे से दिया। 马太福音24:14;使徒行传20:20)1996年12月,埃迪期待已久的日子终于来临。 在那一天,他通过水浸礼象征自己献身给耶和华。 |
हमारे लिए ऐसे कौन-से इंतज़ाम किए गए हैं, जिनका हमें बेसब्री से इंतज़ार है? 要是这样,你将会有额外的福分。 |
(उत्पत्ति 31:30; भजन 84:2) सचमुच, यहोवा पुनरुत्थान करने के लिए कितनी बेसब्री से इंतज़ार करता होगा। 创世记31:30;诗篇84:2)耶和华显然热切期待复活的来临。 |
मुझे उस पल का बेसब्री से इंतज़ार है जब मैं नयी दुनिया में उनके चेहरे देख पाऊँगा। 我多么渴望在乐园里看见他们的样子啊! |
वे उस समय का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं, जब यह धरती खूबसूरत फिरदौस में बदल जाएगी, चारों तरफ शांति और सुरक्षा होगी और वे हमेशा-हमेशा के लिए उसमें जीएँगे। 现在,他们正满心喜乐地向人谈论自己的希望。( |
टिमोथी कहता है, “मैं परमेश्वर की नयी दुनिया का बेसब्री से इंतज़ार कर रहा हूँ जब ‘बहिरों के कान खोले जाएंगे; . . . और गूंगे अपनी जीभ से जयजयकार करेंगे।’” 帝莫西说:“我很期望上帝的新世界来到,到时‘聋人的耳朵必开通......哑巴的舌头要高声欢呼。’”( |
सो, उसने ऐसा ही किया और इसके द्वारा दिखाया कि उसे परमेश्वर के वादे के पूरा होने का बेसब्री से इंतज़ार है। उसके विश्वास और बलिदान से यहोवा खुश हुआ। 亚伯献上含有生命和血的供物给生命之源,很可能借此表示他热切盼望和期待耶和华的应许实现。 亚伯表现这种信心,使耶和华喜悦他的祭物。 |
(भजन 34:10) मुझे उस दिन का बेसब्री से इंतज़ार है जब यशायाह 35:6 की भविष्यवाणी हकीकत बन जाएगी: “तब लंगड़ा हरिण की सी चौकड़िया भरेगा।” 诗篇34:10)我热切盼望以赛亚书35:6的预言实现,这节经文说:“那时候,跛脚的要跳跃如鹿”。 |
माँ-बेटी दोनों अब परमेश्वर के वचन में वादा किए उस वक्त का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं जब “लंगड़ा हरिण की सी चौकड़िया भरेगा और गूंगे अपनी जीभ से जयजयकार करेंगे।”—यशायाह 35:5-7. (g 3/06) 母女俩都渴望上帝的应许实现的那一天来到,“那时候,跛脚的要跳跃如鹿,哑巴的舌头要高声欢呼。”( 以赛亚书35:5-7) |
उसी तरह हम दोनों और दूसरे बहुत-से लोग उस दिन का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं जब हम यहोवा की नयी दुनिया में अपनी खुशी ज़ाहिर करने के लिए नाचेंगे।—निर्ग. 我、格温以及许多弟兄姊妹都盼望在耶和华的新世界里欢乐地载歌载舞。( |
आप किस बात का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं? 你对未来有什么期盼? |
“राज के बेटे” उस दिन का बड़ी बेसब्री से इंतज़ार कर रहें हैं जब उन्हें स्वर्गीय इनाम मिलेगा। पर हम सभी को वफादार रहना है और अंत तक चमकते रहना है। “王国之子”热切期待得到天上的奖赏。 可是我们每个人都要保持忠贞,如同明光照耀,直到终结来临。 |
4 हर हफ्ते अध्ययन कीजिए: परिवार का अध्ययन हर हफ्ते बिना नागा होना चाहिए और परिवार के सभी लोगों को इसका बेसब्री से इंतज़ार करना चाहिए। 4 每周研读 家庭研读要经常举行,并让人人都乐于参与。 |
जिस कलीसिया में मैं पहली बार सर्किट ओवरसियर बनकर गया था वहाँ करीब दो सालों से विज़िट नहीं हुआ था। इसलिए वहाँ का हरेक व्यक्ति बड़ी बेसब्री से जन-भाषण का इंतज़ार कर रहा था। 我们探访的第一个会众,已有两年没有环务监督探访了,所以大家对公众演讲都抱着很大期望。 |
जी हाँ, यहोवा ने ध्यान दिया कि शमौन और हन्नाह के दिल में उसके लिए कितना प्यार है और वे उसका कितना भय मानते हैं। साथ ही वे उसके मकसद के पूरा होने का भी कितनी बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं। 不错,耶和华看出西缅和安娜多么爱戴敬畏他,多么关心上帝的旨意会怎样实现。 |
“मैं बड़ी बेसब्री से जॉर्डन की राह देख रहा था। “那天晚上,我很不耐烦地等着,一有汽车经过,就马上竖起耳朵。 |
हालाँकि ये निष्क्रिय मसीही, सभाओं में आने लगे हैं फिर भी मैं उनसे शुक्रवार को मिलने जाता रहता हूँ, क्योंकि उन्होंने मुझे बताया है कि वे उन मुलाकातों का बेसब्री से इंतज़ार करते हैं। मैं भी उनसे मिलने के लिए उतना ही बेसब्र रहता हूँ!” 又说:“尽管这两个弟兄已经恢复聚会,我还是每星期五去探望他们,因为他们说,很期待我每周的探访。 我也很期待探望他们呢!” |
(अय्यूब 14:14, 15) जी हाँ, यहोवा बड़ी बेसब्री से उस वक्त का इंतज़ार कर रहा है जब विश्वासयोग्य जन पुनरुत्थान पाकर फिर से ज़िंदा होंगे। 约伯记14:14,15)想想看,耶和华热切地期待他的忠仆从死里复生。 |
(हबक्कूक 2:1) हबक्कूक बेसब्री से जानना चाहता है कि परमेश्वर उसके द्वारा और क्या कहलवाएगा। 哈巴谷书2:1)哈巴谷先知很想知道耶和华还有什么话要通过他发布开去。 |
बच्चों के लिए अध्ययन की अवधि को सजीव बनाइए, और वे उसका बेसब्री से इंतज़ार करेंगे। 如果家人研读生动有趣,孩子就会殷切期待。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 बेसब्री 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。